Jeg ber leserne mine lese en blogg om vennen min Kevin og konas feiring av datterens liv.
Skal jeg si:
Jeg har møtt Kevin en stund tilbake. Les om han og kona «s fantastisk historie.
eller
Jeg har møtt Kevin en stund tilbake. Les om ham og kona hans «s fantastisk historie.
Hvilken er riktig?
Kommentarer
- Første setning er ikke ' t korrekt . Jeg ' d møtte Kevin en stund tilbake.
Svar
Det er mange måter du kan formulere dette på. Når det gjelder hvilket alternativ du skal velge, kan du prøve å utelate " og kona hans» s " og se hva som skjer:
Les om den fantastiske historien.
Les om den fantastiske historien.
Begge disse er helt klart feil, og de kan «t bli løst ved å legge til " og hans kone» s ".
Så la oss først fikse den korte versjonen på en eller annen måte. Dette er alle levedyktige kandidater:
Les om ham og hans fantastisk historie.
Les den fantastiske historien hans.
Les denne fantastiske historien om ham.
La oss sette kona tilbake til fortellingen:
Les om ham, kona og deres fantastiske historie.
Les hans og konas fantastiske historie.
Les denne fantastiske historien om ham og hans kone.
Av de tre siste, høres den midterste litt ut for meg. Jeg ville valgt en av de andre på denne listen, eller omformulert den på en annen måte.
Svar
Det burde være :
Jeg har møtt Kevin en stund tilbake. Les om hans og konas fantastiske historie. hvis du snakker om Kevin og konas historie (begge historiene deres)
Jeg har møtt Kevin en stund tilbake . Les om ham og konas fantastiske historie. hvis du prøver å antyde at det bare er konas historie.
Det er definitivt ikke det første svaret.