Er å høre om perfekt synonymt med å høre om ? Eller er det sammenhenger der den ene utelukker den andre?
Hørsel av … er gode nyheter.
Høring om … er gode nyheter.
Kommentarer
- Jeg kan høre om 5 personer kommer for å fortelle deg at de ' er ikke perfekte synonymer
- Mulig duplikat av " Vet om " vs. " vet om "
Svar
For å høre om noe er å bli klar av det, mens å høre om noe er å bli informert om det, for eksempel å motta nyheter om det:
Har du hørt om John Key? [dvs. vet du hvem John Key er?]
Har du hørt om John Key? [dvs. har du hørt nyheten om John Key?]
Jeg har hørt om en ny restaurant i Gaslamp Quarter. [dvs. Jeg har lært at det er en ny restaurant.]
Jeg hørte om en ny restaurant i Gaslamp Quarter. [dvs. noen fortalte meg om en ny restaurant (og hun ville ikke holde kjeft om det i tre tralleholdeplasser).]
Et lignende skille eksisterer med å vite om og vite om , fortelle om / fortelle om , og lignende verbpar om informasjonsoverføring.