Jeg liker å vite hva dere synes om å bruke tilbakemelding som verb. Jeg har sett det veldig mye i skriving og e-postkommunikasjon. Hva ville være andre alternativer? Innspillene dine blir verdsatt.

Takk,

Kommentarer

  • Kan du komme med en setning / eksempel som du så for ' tilbakemelding ' som verb? I alle sammenhenger er jeg ' sikker på at den ' ll not ser naturlig ut , spesielt for meg.
  • Siden du ' har sett det " en hel masse ", vennligst gi noen eksempler, i stedet for å få oss til å gjette. Kanskje du ' har sett den brukes på en bestemt måte som høres mindre dårlig ut enn det vi ' tenker du deg?
  • @MaulikV " Signalet vil gi tilbakemelding til mikrofonen ". Det ' er en UTROLIG vanlig setning i arbeidslinjen min. Er det ikke et verb? (Ah, nettopp innsett at jeg ' jeg fryser en kommentar fra 2015, ja vel)

Svar

Det er mange situasjoner der nye verb kan opprettes på engelsk. Hvis et substantiv som «tilbakemelding» brukes som et verb nok ganger og det høres ok ut for nok folk, vil det bli akseptert som et verb. Verbet «å google» kommer til tankene. Hvis det ikke høres ok ut for noen, vil det bli betraktet som feil. Substantivet «tilbakemelding» er relativt nytt på engelsk og brukes foreløpig vanligvis med verbet «gi». Personlig vil jeg aldri si «vennligst gi meg tilbakemelding» Jeg vil si «vær så snill å gi meg tilbakemelding»

Kommentarer

  • Lignende ting for Xerox , startet som merkenavn for en relativt ny prosess, og det ble et verb, et adjektiv og til og med et substantiv. Don ' vet ikke hvor ofte det fortsatt brukes som verb. bruk den foran en Canon Copy-fyr bare for spark.;)

Svar

Feed tilbake (eller tilbakemelding ) er allerede et verb på engelsk.

Hvis noen vil stave det som tilbakemelding og utvide det bruk å bety for å gi tilbakemelding , det er greit, men det ville bare være en utvidelse av et allerede eksisterende verb.

Begge tilbakemeldinger (også stavet tilbakemelding ) som en nou n og som et (frasalt) verb eksisterer fra begynnelsen av 1920-tallet, først innen radiotelegrafteknologi. Så «feed back» er allerede et verb på engelsk. Om tilbakemelding , tilbakemelding og / eller tilbakemelding får bredere bruk, er ukjent for meg.

Oxford English Dictionary (OED) gir følgende.

for å gi tilbakemelding (Elektronikk og kybernetikk )
(a) for å returnere (en brøkdel av et utgangssignal) til en inngang fra samme eller et forrige trinn i kretsen, enheten, prosessen, etc., som produserte den. Også overførbar. Hovedsakelig i passiv. (Jf. Tilbakemelding substantiv )

1921 Trådløs verden 10. desember 571/2 De forstørrede svingningene føres tilbake i nettkretsen.

Det er andre eksempler på setninger, og de er alle stavet tilbakekopling eller tilbakekopling , uansett om de brukes i passiv eller ikke. For meg ser dette ut som et frasalverb.

(b) I overført forstand også brukt intransitivt. av et resultat eller en effekt av en prosess: for å returnere som tilbakemelding ; for å påvirke eller endre prosessen som førte til det.

Her er bare ett eksempel fra OED:

1966 Rep. Comm. Inq. Univ. Oxf. I. 56 Det er også fremskritt innen samfunnsfag, på høyere nivå, som sannsynligvis vil komme tilbake til lavere arbeid.

Verbet eksisterer allerede. Å tilbakemelding i betydningen gi tilbakemelding til noen ville bare være en utvidelse av bruken.

Svar

Tilbakemelding er et verbuttrykk. Hvis du vil endre verbet «s tense, number, et cetera , bør du endre» feed «separat fra» back «. For eksempel:

  • Feedback loops oppstår når utdataene fra et system blir matet tilbake til systemet.

Kommentarer

  • Ja, men dette er sannsynligvis ikke tilbakemeldingen som OP hadde i tankene.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *