Hva ' er forskjellen mellom “ der Fehler ” og “ der Irrtum ”?

Som bruker ukjent allerede sa, «Irrtümer» handler om å tro på noe som er usant, «Fehler» betyr å gjøre feil. I hverdagen fører en Irrtum ofte til en Fehler: Hvis du tror at kollegaen din ikke trenger et stykke papir lenger (som er galt, vil dette være en Irrtum) og du kaster det, vil denne handlingen være feil å gjør (en Fehler).

Skrivfeil kalles «Tippfehler»; vi kaller stavefeil «Rechtschreibfehler». Hvis en lærer gjør rettelser til en eksamen, vil han / hun også markere og telle antallet «Fehler». Det har ikke noe å si om «Fehler» er basert på et «Irrtum» (f.eks. Du tror elven «Rhein» er stavet uten «h»), det er handlingen med å skrive feil bokstaver som gjør dette til en Fehler i stedet for en «Irrtum».

Hva med datamaskiner, maskiner og lignende? Disse kan bare gjøre «Fehler» (kanskje noen vil hevde at kunstige intelligenser også kan ha misforståelser, og derfor vil begrepet «Irrtum» være passende).

Små mangler i materialer kalles « Materialfehler «, avvik i en måling er» Messfehler «.

Jede Messung besitzt / hat einen Messfehler .

En flaske vin har en korkaktig lukt? Den har en « Weinfehler «. Legg merke til forskjellen i verbet i de siste eksemplene, kanskje dette eksemplet hjelper:

Peter machte einen Fehler: Er vergaß das Messgerät richtig einzustellen. Als Ergebnis hatte die Messung einen großen Messfehler.

Kommentarer

• Jeg tror du laget en Fehler, du skrev " en kunstig intelligens " …: P Flott forklaring forresten +1 … Så bare skrivefeil og stavefeil er " heldig " å ha et substantiv helt for seg selv? Hva med andre grammatiske feil? Dette er av nysgjerrighet … Hvis jeg forsto godt, kan jeg bruke Fehler i alle tilfeller (relatert til språk)? Er det noe å nevne om muntlig vs skriftspråk? Beklager for mange spørsmål, jeg synes disse forskjellene er viktige og interessante. : D
• Nicht jeder Fl ü chtigkeitsfehler ist ein Tippfehler. Ein Tippfehler ist es, wenn man die falsche Taste getroffen hat, die Taste nidcht richtig getroffen hat, oder eine zus ä tzlche Taste getroffem hat. Nicht darauf geachtet zu haben, dass artificial ein an erfordert, obwohl man die Regel kennt, und meist richtig befolgt, w ä re ein Fl ü chtigkeitsfehler, kein Tippfehler. Ein Tippfehler ist hier also nicht ausgeschlossen – sannsynligvis aber ist es ein Fl ü chtigkeitsfehler.
• Tats ä chlich ein Fl ü chtigkeitsfehler, ich bin ü brigens keinem b ö se wenn er sowas editiert, genauso wie bei irgendwelchen zweifelhaften Grammatikkonstruktionen, die ich im Englischen ö fters mal produziere.
• @ 0x6d64 Så du kommentaren min? 🙂

Irrtum er alltid en kognitiv feil. Fehler kan være en hvilken som helst annen feil også, som moralsk, eller en fysisk feil som i sport. Eksempler nedenfor.

Ein Irrtum betrifft immer das Wissen, das Bewusstsein. Fehler können auch andere Gebiete betreffen, wie etwa absichtliche Regelverstöße.

Beispiele für Fehler, die kein Irrtum sind:

• Rockerpräsident Waldt gab zu, durch Tragen der Kutte des Nachbarclubs einen unverzeihlichen Fehler begangen zu haben.
• Stürmer Schmitt vom SVE unterlief ein haarsträubender Fehler, insofern er vor dem leeren Tor der roten Teufel ausrutschte.
• Oberamtsrat Gschaftlhuber måtte innrømme at hans gjentatte parkering i stoppområdet er en feil, selv om noen sjelden blir hindret der, fordi i tilfelle en brann er viktige rømningsveier blokkert.

Kommentarer

• Kan du utvide svaret ditt ved å legge til eksempler, forskjeller osv. og ta opp spørsmålet mitt?
• Ja takk. Bruk blockquote slik at de ' er synlige (jeg foreslår at du også bruker den i den tyske versjonen). 🙂
• " være i feil " samsvarer kognitiv feil nøyaktig. Det første som kom inn i tankene mine … Det oppstår en feil, feilen er da følgende menneskelige feilhandling forårsaket av den. Feil antagelse (feil), feil konklusjon (feil). " Det var den største ö feilen (politikerne tror ü erdig) / feil ( Jeg har ikke giftet meg med Steffi) i mitt liv " 🙂

Et Errtum er når du tror noe er sant, men faktisk er det falskt.

Errtum refererer alltid til tanker, meninger, ideer, tro, oppfatninger, ..

Antagelsen var en feil. → Feil

En feil kan skje hvis

• du er uoppmerksom
• du har ikke dømmekraften
• fantasikraften din er misvisende, feilaktig
• din fantasikraft og / eller din kunnskap mangler eller er mangelfull

En Fehler er mye mer generell. Den omfatter alle slags feil:

• skrivefeil
• feil innstillinger (maskin)
• sikkerhetshull (til slutt er de feil)
• feil avgjørelser (noen av dem kan stamme fra et Errtum )

Jeg vil si:

En Fehler er det «dårlige» resultatet av en feilaktig, feil eller mangelfull handling. Errtum er ikke et resultat, men en feil tilstand / tilknytning i noen i det minste. En Fehler kan skyldes et Errtum , men ikke nødvendigvis det.

En «feil» er en feil- unnfangelse (av tro). En «feil» er en feil- handling eller «feil.»