Jeg har slått opp alle tre i ordboken min og funnet ut at de omtrent betyr det samme. De mente alle å fullføre noe. Hvordan endrer de seg i mening ved å legge av eller opp etter målgang? Ordbok hjalp meg egentlig ikke til å forstå forskjellene. Betyr avslutning at du gjør det lenge og til slutt fullfører det, eller innebærer det en rekke trinn for å endelig fullføre oppgaven? Hvordan og når bruker dere folk finish eller finish eller finish?
Svar
De betyr egentlig det samme, opp og av legges for det meste for
Etterbehandling av eller opp er generelt brukt mot slutten av en ganske lang oppgave, eller når vi spesifikt snakker om den siste delen av en oppgave.
f.eks. hvis jeg har nesten en hel drink igjen, er det sannsynlig at en venn forteller meg
Vi fullfører drinkene våre, Jon, og setter i gang
Mens hvis jeg har igjen et par munnfuller, kan han si.
Avslutt drinken din, Jon, vi venter alle på deg.
Sistnevnte understreker begge setningen (fordi vennene mine venter på meg) og refererer til det faktum at jeg nesten er ferdig. Den eneste virkelige forskjellen de bruker er vekt – vanligvis (men ikke alltid) og ber om at slutten av oppgaven blir fremskyndet, eller antyder at oppgaven tar for lang tid.
De begge pleier å bli lagt til lange oppgaver, eller oppgaver som tar lengre tid enn normalt, men dette er på ingen måte en regel. På samme måte vil du pleie å ikke legge til en kort eller rask oppgave, da det ikke er behov for å understreke … igjen, dette er ikke en regel, bare en beskrivelse av de vanligste bruksområdene .
Generelt sett er off eller up praktisk talt aldri nødvendig, de er kollokvialiteter lagt til uformell tale. Når det er sagt, har de også kommet seg inn i formell tale og er ganske vanlige.
Hvis du er i tvil, vil du nesten alltid være trygg ved å bruke «finish», men du vil heller nesten aldri være feil å legge til «opp» eller «av» til slutten.
(Merk: den eneste advarselen til dette er at for å «fullføre» vil noen generelt antyde å drepe dem eller slå dem ut, hvis de snakker om en voldelig situasjon. «Etterbehandling av noen» kan imidlertid antyde noe av en helt annen fysisk karakter som jeg ikke vil beskrive på StackExchange, men jeg er sikker på at du kan gjette …)
Kommentarer
- Jeg ' d vurderte ikke den siste før du ba meg om det 😉 BTW, jeg tror ' fullfør ' kan være US Eng; Jeg hører det ikke '. Noen ganger, men ikke ofte. Avslutning vil også innebære å drepe eller slå ut, men som du med rette sier, de er utskiftbare, ' av ' er bare vektlegging.
- Jeg mistenker at det ' s US Eng-basert også, men det ' er vanlig nok i Storbritannia til at det ville være bredt forstått og ikke ville være ' t kommentert