Jeg kan ikke finne noen detaljert informasjon om dette uttrykket fra en rimelig mengde internett. Den nåværende versjonen av wikipedia-artikkelen om dette slagordet er lett på detaljer og veldig understreket (den første kildeartikkelen fra greenleft.org.au er en ødelagt lenke som ikke er i Internet Archive), men har dette å si :

I løpet av 1960-tallet i USA begynte unge å snakke og skrive denne setningen som en form for opprør mot det de oppfattet som undertrykkelsen fra eldre generasjon, spesielt The Establishment. The Black Panthers brukte slagordet «All Power to the People» for å protestere mot det rike, herskende klassedominansen i samfunnet. Pro-demokratistudenter brukte det til å protestere mot USAs militære kampanje i Vietnam. >

Kommentarer

  • Slagordet " All makt til Sovjeter " ble brukt av kommunistpartiet i Russland i 1917 og var godt kjent over hele Europa. Og jeg ' er sikker på at vi kunne finne mange andre eksempler på " All makt til … " under mange andre omstendigheter.

Svar

KORT SVAR

Black Panther Party (BPP), som foreslått av passasjen du siterte, ser ut til å være opphavsmannen til dette slagordet mht. protestbevegelsene fra 1960-tallet og utover, med «alt» opprinnelig forut for det. Den tidligste bekreftede bruken jeg har funnet var på en BPP-plakat fra mars 1969 (se nedenfor).


DETALJERT SVAR

I sin selvbiografi skriver BPP forsvarsminister og medstifter Huey P. Newton :

Et annet uttrykk som bidro til å heve de svarte menneskers bevissthet er “All Power to the People …. it was coined by the Black Panther Party around the same time as“ gris, «…. slagordet» All Power to the People «oppsummerer våre mål for svarte mennesker, så vel som vår dype kjærlighet og forpliktelse til dem. All makt kommer fra folket, og all makt må til slutt være i dem.

Det er vanskelig å finne den nøyaktige datoen da den ble brukt, BPP ble grunnlagt i 1966, men slagordet vises ikke i deres opprinnelige 10-punktsprogram . Bobby Seal, medstifter av partiet sier (i Powe r to the People: The World of the Black Panthers ) at han brukte «All power to all the people» på 1960-tallet.

I sitatet ovenfor nevner Newton » all makt til folket «ble myntet» omtrent samtidig som «gris» «. Bruken av «gris» med henvisning til politiet dateres tilbake til minst 1785 , men ser ut til å ha falt ut av bruk i denne forstand til den dukket opp igjen i 1968 i henhold til både dette wordwizard-innlegget og artikkelen When Cops Were Pigs (1968) .

Ser på taler av BPP-medlemmer, slagordet «All Power til folket «ser ikke ut til å ha blitt brukt før 1969. Det er mer fokus først på» Black Power «. I en tale på 1968 på Free Huey Rally i februar 1968 bruker Bobby Seale ordet «makt» flere ganger, men aldri slagordet. Snarere slutter han talen sin med ,

Black Power, og du er makten , The Black Power, to Free Huey.

BPP-medlem Fred Hampton , i en tale han holdt i 1969 i Olivet Church bruker ikke slagordet. Snarere åpner han med

Kraft hvor som helst der det er folk. Kraft hvor som helst der det er folk.

men i en tale ved Nothern Illinois University i november 1969 bruker han det:

All makt til folket. Nord-Illinois makt til folket som drar hit til Northern Illinois University.

I 1967 ble Emory Douglas kulturminister for BPP og var ansvarlig for mye av kunstverket deres. I Mars 1969 produserte han plakaten nedenfor.

skriv inn bildebeskrivelse her Bildekilde: Emory Douglas, Black Panther revolusjonerende kunst

I mai 1969, jazzsaksofonist Joe Henderson hadde tatt opp slagordet og spilt inn et album med tittelen Power to the People.

Også i mai 1969 ble Berkeley Liberation-programmet først offentliggjort med ordene All Power to the People vises tydelig. Dette 13-punktsprogrammet ble skrevet av «ulike buktområderadikaler», blant dem var Tom Hayden og lokal Yippie ( Youth International Party ) Stew Albert , og påvirket av BPP.

skriv inn bildebeskrivelse her

Bildekilde: Hake «s

As til hvem som nøyaktig myntet uttrykket, ser det ikke ut til at Seale kommer med noen påstander mens Newton er vag på dette, selv om han ser ut til å være den mest sannsynlige kandidaten. I sitatet ovenfor sier han ganske enkelt «BPP». I Huey P. Newton Reader , en samling av hans skrifter, sier han (merk bruken av «vi» her):

Da vi laget uttrykket «All Power to the People», hadde vi i tankene å understreke ordet «Power», for vi kjenner igjen at viljen til makt er menneskets grunnleggende drivkraft.

Bruk av «vilje til makt» her ser ut til å være en sterk ledetråd for i det minste del av inspirasjonen til «All Power to the People» som Newton i sin selvbiografi Revolutionary Suicide at han leste Nietzsche og ble påvirket av Will to Power , og sa,

Jeg lærte mye av et antall hans filosofiske innsikt …


Det er kanskje verdt å merke seg at uttrykket «Makt til folket» har blitt brukt i andre sammenhenger siden kl. minst 1837; den ble brukt i Et generelt syn på USAs grunnlov og regjering av Henry Baldwin:

Jeg har sporet retten til eiendom til og makt til folket for hver stat …

Det er imidlertid ingen bevis for at verken Newton eller noen annen Panther leste dette eller, hvis de gjorde det, at det var opprinnelsen til «All Power to the People».

Kommentarer

  • Ditt siste sitat virker litt som " GE har levert elektrisk strøm til folket i Boston de siste 72 årene " . Teller Baldwin ' sin bok som en opprinnelse til følelsen uttrykt i det senere slagordet? Leste Bobby Seal den boka?
  • @ RedGrittyBrick Jeg tror du ' er enig i at Baldwin-bruken er litt nærmere BPP-bruken enn GE-bruken. Jeg la til dette bare som et eksempel på at ordene ' makt til folket ' sannsynligvis har blitt brukt ved mange anledninger i andre sammenhenger / situasjoner, men jeg antar at jeg burde ha gjort det tydeligere (slik at du gjør et gyldig poeng). Det er ingen bevis for at det ' er opprinnelsen, og heller ikke Seale (så vidt jeg husker) hevder i sin bok Grip tiden at han trodde det opp. Jeg ' Jeg redigerer innlegget snart da jeg ' fremdeles ønsker å forbedre det.
  • Jeg er enig ( og allerede oppstemt) – bare å observere at ordrekkefølgen kan vises i urelaterte sammenhenger. Resten av svaret er så sterkt at den siste delen virker svakere i kontrast antar jeg. Bare min verdi på 0,02 dollar.
  • @RedGrittyBrick Takk for stemmen din og også innspillene dine – du la fram et gyldig poeng og jeg ' har redigert den siste delen i samsvar. / li>
  • Takk for denne utmerkede skrivingen! Jeg vil ta litt tid å se gjennom den.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *