«Han giftet seg med den tidligere Jane Smith og de fikk tre barn.»
Hva betyr tidligere i denne setningen?
Kommentarer
- Det betyr ganske enkelt at kvinnen ikke lenger heter Jane Smith.
- " Tidligere president " ville være noen som en gang var president, men ikke er mer. I det ovennevnte heter Jane Smith antagelig Jane SomeOtherName.
- I noen sammenhenger kan du se " Jane Othername (n é e Smith) " der n é e er fransk for " født (med navnet) "
Svar
dameens etternavn var Smith før ekteskapet. Nå går hun sannsynligvis under et annet navn:
Tidligere: 2. Etter å ha vært det tidligere: a tidligere ambassadør; hans tidligere sjef.
( http://www.thefreedictionary.com/former )
Kommentarer
- Takk alle sammen, damen som er nevnt i setningen brukte sitt gifte navn, men mannen hennes nevnte henne som den tidligere Jane Smith, tror min venn at de sannsynligvis er skilt