Innimellom ser jeg setninger som «Think» er ikke en bokstav på fire ord og omtrent hvilket som helst ord kan være der «tenk» er.
Jeg slo opp Wikipedia og ser ut som det står at «firebrevsord» betyr slangord med stort sett negativ betydning.
Hva betyr «firebokstavsord» her? Betyr det noe sånt som «det er ikke så ille å tenke innimellom»?
Kommentarer
- Dette burde være åpenbart, men det er et ordspill. Som andre mennesker allerede har forklart, betyr «fireboksters ord» i denne sammenhengen noe å unngå. Samtidig består «tenk» av fem bokstaver, ikke fire.
- [Sett inn fire bokstavsord her.]
- et fireboksters ord er en uavkortet form for f ** k
Svar
Idiomatisk er et firebokstersord et banebrytende ord, ansett som frekt og uakseptabelt i visse sammenhenger.
Implikasjonen er her er at tenking og å komme med originale løsninger på problemer er ikke å bli mislikt på samme måte, og det er faktisk akseptabelt og oppmuntret.
Svar
Det betyr ganske enkelt «[X] er ikke et banneord.»
Implikasjonen er at du har unngått [X], og høyttaleren tildeler en (høyst usannsynlig, som s høyttaleren er godt klar over) årsaken til den unngåelsen. Som sådan er det «en form for hyperbole.
Svar
Uttrykket» firebokstavord «brukes til å referere til et av de mange støtende slangordene på det engelske språket som inneholder fire bokstaver.
Vanligvis er ordet fuck ment eller underforstått, men det er mange andre, som oppført av Wikipedia i lenken din Igjen, fra Wikipedia-linken din, lærer vi at andre språk har et lignende begrep, noen ganger refererer vi til tre eller fem bokstaver, avhengig av språket og dets viktigste skjebneord.
Å si noe er ikke et ord med fire bokstaver brukes ofte humoristisk eller for å provosere tanker, siden forfatteren antyder at noe skal ikke betraktes som spesielt ille. Ofte er det ikke noe som antas å være dårlig. i det hele tatt, derav den milde humoren.
Kommentarer
- Det ' er morsommere når ordet er faktisk stavet med fire bokstaver, skjønt. Som, si,
goto
. - @SamB XKCD
- @SamB: Bruk av
goto
i dataprogrammering betraktes som dårlig praksis (og i moderne programmeringsspråk er det godt skjult eller ikke mulig). Så dette vil av mange programmerere faktisk falle i kategorien firebokstersord også i betydningen av å være et banneord …
Svar
Det er en populær sang av bandet Cake kalt Friend Is a Four Letter Word på albumet deres Fashion Nugget .
Utdrag:
But to me, coming from you, "Friend" is a four-letter word, "End" is the only part of the word That I heard... Call me morbid, or absurd, But to me, coming from you, "Friend" is a four-letter word.
(Stort sett ikke relatert, men ettersom spørsmålet allerede er besvart syntes jeg det var et interessant eksempel)
Kommentarer
- Jeg tenkte også på den samme sangen; den underforståtte “la ' s være venner fra nå av” som den andre parten har sagt, fjerner litt “Men for meg, kommer fra deg, " venn " er et ord på fire bokstaver ”.
- @TZ: Jeg don ' t forstår nøyaktig kommentaren din.
- Som du sier, dette er stort sett ikke relatert og ville være bedre som en kommentar.