Jeg lurte på hva annenhver gang betyr. For eksempel:
Jeg vet at det løses, men omstart hver annen gang du gjør noe blir gammelt.
Svar
Fra New Oxford American Dictionary :
annenhver : hvert sekund i en serie; hvert alternativ: Jeg trener med vekter annenhver dag
I dette tilfellet brukes det mest sannsynlig billedlig, og betyr «omstart veldig ofte» .
Svar
Annenhver gang – Så du kan gjøre noe en gang, så andre gang må du starte
http://en.wiktionary.org/wiki/every_other :
- Alt bortsett fra noen tidligere nevnte sett.
To av boltene var løse, men alle andre bolter jeg sjekket var fine.- Hvert sekund; hver alternativ; seco nd av hvert par i tur og orden (kanskje brukt fordi hvert sekund også kan referere til sekund som en tidsenhet eller tolkes slik at det betyr bare det andre ).
Hver annen person i linjen hadde på seg en rosa sløyfe.
Den andre betydningen er den som er relevant her.
Kommentarer
- Jeg ' har lagt til en linje på slutten bare å avklare; tilbakestill gjerne.
- Der ' er veldig, veldig gammel spøk om nymfomanen som tilbrakte noen hektiske måneder i europeiske, jaktet adelsmenn og klarte å gjøre hver andre telling.
- Men kan det virkelig forveksles med enheten? Hva betyr det når du sier: Annethvert år. Hva er ' andre år '?
- I 2012, 2014 og 2016
Svar
«Annenhver gang» i setningen du oppga, brukes figurativt til å bety «nesten konstant» eller «nesten hver gang.» Den bokstavelige betydningen av «annenhver gang» er hver 2. tidsperiode i en serie (eller vekslende forekomster). Jeg vil forklare med eksempel. Trener du «annenhver dag», så trener du mandag, onsdag, fredag og så videre. Eller hvis du bytter olje i bilen din «annenhver måned», så hopper du over en måned mellom oljeskiftene: januar, mars, mai, juli, september og så videre.