Kan vi bruke små bokstaver mens vi skriver: T-skjorte? Hva er riktig og hvorfor: T-skjorte eller t-skjorte?
Takk.
Kommentarer
- Beslektet spørsmål om ELL: ell.stackexchange.com/questions/1277/…
- Dette er en spørsmål om stil, men store bokstaver hjelper leseren til å forstå at bokstaven er navngitt, ikke uttalt, som med A-ramme , C-klemme , J-kurve , O-ring , S-kanal , U-sving eller røntgen .
Svar
T-skjorte , t-skjorte, T-skjorte, T-skjorte:
- De fleste ordbøker anbefaler T-skjorte, og det er den formen som er vanligst i redigert skriving i hele den engelsktalende verdenen. Likevel vinner t-skjorte terreng, og både t-skjorte og t-skjorte har noen tilhenger. Ikke en av dem regnes som feil, så selv om T-skjorte kan være det tryggere valget, er de andre ikke feil.
Grammatikeren
I henhold til Ngram «tee shirt» (med eller uten bindestrek) ser ut til å være det vanligste uttrykket.
Svar
T-skjorte, fordi skjorten er bilateralt symmetrisk – venstre side ser ut som høyre side, men reflektert. En stor bokstav T er symmetrisk på denne måten, men en liten bokstav t er ikke (i de vanlige skriftene).