I kristen tradisjon (og populærkultur) blir rollen som keeper av Pearly Gates ofte tatt av Simon Peter , en av ledsagerne til Jesus som angivelig ble gitt « nøklene til himmelriket «, som innrømmer de som er skrevet i Livets bok i himmelen (og nekter tilgang til de som ikke er t).
Islamisk sett er det forskjellige rapporter om portvoktere (f.eks. denne beretningen om Mi «raj ) som på samme måte kontrollerer tilgangen til himmelens porter, men jeg vet ikke at de noen gang er navngitt eller beskrevet. Jeg vet at rollen tradisjonelt anses å bli håndtert av engler, men jeg vet ikke vet hvor denne tradisjonen kommer fra eller hvor pålitelig den er.
Så jeg stiller spørsmålet: Hvem holder himmelens porter, og er det noen pålitelige bevis som kan tilbakevise eller bekrefte Simon Peters rolle altså?
Svar
Keeper på arabisk betyr «خَازِن» khāzin, Keepers «خَزَنَة» khāzanah. Himmelen har flere gatekeepere:
وسيق الذين اتقوا ربهم إلى الجنة زمرا حتى إذا جاءوها وفتحت أبوابها وقال لهم خزنتها سلام عليكم طبتم فادخلوها خالدين
Og de som fryktet sin Herre, vil bli ført til hagen i mengder: inntil de kommer dit; portene vil bli åpnet: og dens Keepers vil si: «Fred være med deg! Vel har dere gjort! Gå inn her for å bo der. «
Og de er engler, ikke mennesker:
وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا ِِِِِِ وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ
De som tålmodig holder ut og søker ansiktet deres Herre; etablere regelmessige bønner; bruke ut av (gavene) vi har gitt for deres næring, hemmelig og åpent; og slå av onde med god: for slike er den endelige oppnåelse av (evige) Hjemme
جنات عدن يدخلونها ومن صلح من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم والملائكة يدخلون عليهم من كل باب
Evig lykksalige hager: de skal komme inn der, så vel som de rettferdige blant sine fedre, deres ektefeller og deres avkom; og engler skal gå inn til dem fra hver port (med hilsen):
سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ
«Fred for dere for at dere holdt ut i tålmodighet! Nå hvor utmerket er det endelige hjemmet!»
Det er vanlig at navnet på Heavens portekeeper er Radwan «رضوان», men det er ingen pålitelig ressurs at dette er navnet hans .
Hvis du kan litt arabisk, kan du se på denne undersøkelsen:
هل صح أن خازن الجنة رضوان؟ (Er det bekreftet at Radwan er himmelens keeper?).
Jeg beklager, men jeg kunne ikke » t finne slik forskning på engelsk.
Kommentarer
- Har du et sitat til " Heaven has mange portvoktere og de er engler, ikke mennesker ? " Den siterte ayah nevner bare vokterne, men ' t beskriver deres natur.
- @goldPseudo I ' har oppdatert svaret mitt.
Svar
Kort oversettelse av det arabiske innlegget: Tidligere lagt ut: [Hvis du kan litt arabisk, kan du se på denne undersøkelsen: هل صح أن خازن الجنة رضوان ؟ (Er det bekreftet at Radwan er himmelens keeper?).]
Faktisk har denne lenken de fleste rapportene der portvokteren til paradiset er nevnt. De vitenskapelige diskusjonene med referanser viser bare til ett punkt, whcih er som følger: Portvaktene til paradiset og helvetet nevnes begge i Koranen og Hadith. Howerve, navnet «Radwian eller Ridwan رضوان» finnes ikke i noen autentisk eller pålitelig rapport. Til slutt sier artikkelen på ahlalhadith.com at «Sheikh Utheymain ra. av Saudi-Arabia konkluderte også med at selv om dette navnet er kjent blant forskere, men det ikke kan bevises fra en autentisk kilde.
Allah vet det beste. Salam til alle.