Hvilken av disse setningene er riktig? Hvorfor?

Du må høre på denne sangen.
Du må høre på denne sangen.
Har du hørt på denne sangen?
Har du hørt på denne sangen?

Kommentarer

  • " Hør " skal ikke følges av " til ". De riktige versjonene ville være " Du må høre denne sangen " og " Har du hørt denne sangen? "

Svar

Enten er riktig, men de har en litt annen vekt i betydningen. Hør blir generelt sett på som en passiv aktivitet, noe som skjer enten man vil ha det eller ikke. Lytt , derimot, blir sett på som en aktiv aktivitet som krever brukerens deltakelse.

Jeg kan si følgende:

Du må høre denne sangen.

Hvis personen hørte sangen og ikke var imponert, kan jeg da svar:

Vel, du må ikke ha lyttet veldig nøye.

Svar

Som rapportert i et annet nylig spørsmål, er listen et intransitivt verb og tar ikke et direkte objekt; du må bruke en preposisjonsuttrykk for å spesifisere det som blir oppfattet. Hør derimot, er transitive og kan ta et objekt, så du kan si:

Du må hør denne sangen.
Har du hørt denne sangen?
Du må lytte til denne sangen.
Har du lyttet til denne sangen?

Svar

I setningene du rapporterte kan du bruke enten hør eller lyt .

Generelt sett har lyt og hør lignende betydning; to av betydningene av hør er lyt , vær oppmerksom .

Hun hører bare ikke det jeg forteller henne.

I spesifikke sammenhenger brukes lytte i stedet for hør ; for eksempel når en setning bruker den tvingende stemningen, brukes lytte .

Sitt og hør på radioen.
Hør på meg når jeg snakker med deg!

Kommentarer

  • Nei, 50% av dem er feil. Enhver engelsk som morsmål vil ta tak i dette.
  • Jeg vil omformulere svaret for å rapportere hva jeg egentlig mener.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *