Ford Prefect instruerer Arthur Dent om å ta med seg et håndkle før de forlater jorden. Hvorfor?
Kommentarer
- " Et håndkle, står det, handler om det mest massivt nyttige en interstellar lifter kan ha "
- Fordi det bare ikke er noen måte å være frood uten den.
- lol 3 av oss postet nesten identiske svar innen 15 sekunder av hverandre .. 🙂 (alle tre inneholder samme sitat, to med Wikipedia-tillegg, og ett med forrige avsnitt fra boka.)
- @KeithHWeston – Det gode, det dårlige og det stygge? 🙂
- @AffableGeek " frood " er et substantiv. Adjektivet du leter etter er " hoopy ".
Svar
For å sitere fra første bok :
Hitchhikers Guide to the Galaxy har et par ting å si om håndklær.
Et håndkle , står det, handler om det mest massivt nyttige en interstellar lifter kan ha. Dels har den stor praktisk verdi. Du kan pakke den rundt deg for varme mens du binder deg over de kalde månene til Jaglan Beta; du kan ligge på den på de strålende marmorslipte strendene i Santraginus V, og inhalere de tøffe havdampene; du kan sove under den under stjernene som skinner så rødt på ørkenverdenen til Kakrafoon ; bruk den til å seile en miniraft nedover den langsomme tunge elven. fukt den for bruk i kamp mot hånd; vikle den rundt hodet for å avverge skadelige røyk eller unngå blikket fra det Ravenous Bugblatter Beast of Traal (et utrolig dumt dyr, det antar at hvis du ikke kan se det, kan det ikke se deg – kjedelig som en børste, men veldig veldig glupsk); du kan vifte med håndkleet ditt i nødstilfeller som et nødsignal, og selvfølgelig tørke deg av med det hvis det fremdeles ser ut til å være rent nok. Enda viktigere, et håndkle har enorm psykologisk verdi. Av en eller annen grunn, hvis en strag (strag: nonhitchhiker) oppdager at en hitchhiker har håndkleet sitt med seg, vil han automatisk anta at han også er i besittelse av en tannbørste, vaskeklut, såpe, tin av kjeks, kolbe, kompass, kart, strengkule, myggespray, våtværsutstyr, romdrakt osv. osv. Videre vil hjorten gjerne låne lifteren noen av disse eller et dusin andre gjenstander som haikeren ved et uhell kan ha «mistet.» Hva strag vil tro er at enhver mann som kan feste lengden og bredden av Galaxy, grove den, slum den, kjempe mot forferdelige odds, vinne gjennom og fremdeles vite hvor håndkleet hans er, er tydeligvis en mann å regne med.
Derav en setning som har gått over i hitchhiking-slang, som i “Hei, du sass at hoopy Ford Prefect ? Det er en frood som virkelig vet hvor håndkleet hans er. » (Sass: vet, vær oppmerksom på, møte, ha sex med; hoopy: virkelig sammen fyr; frood: virkelig utrolig sammen fyr.)
Svar
Fra " Å vite hvor et håndkle er " seksjon av setninger fra HHGTTG Wiki: (utheving min)
Noen som kan beholde kontrollen over praktisk talt alle situasjoner, er noen som sies å vite hvor hans eller hennes håndkle er. Logikken bak denne uttalelsen presenteres i kapittel 3 i The Hitchhikers Guide to the Galaxy således:
… et håndkle har enorm psykologisk verdi. Av en eller annen grunn, hvis en strag (strag: nonhitchhiker) oppdager at en hitchhiker har håndkleet sitt med seg, vil han automatisk anta at han også er i besittelse av en tannbørste, vaskeklut, såpe, tin av kjeks, kolbe, kompass, kart, streng av ball, myggespray, våtværsutstyr, romdrakt osv. osv. Videre vil strag så gjerne låne lifteren noen av disse eller et dusin andre ting som lifteren ved et uhell kan ha " mistet ". Hva strag vil tro er at enhver mann som kan trekke lengden og bredden av galaksen, grove den, slumre den, kjempe mot forferdelige odds, vinne gjennom og fortsatt vet hvor hans håndkle er, er tydeligvis en mann å regne med.
Douglas Adams fikk ideen til denne setningen da han dro på ferie og fant ut at badehåndkleet hans forsvant.
Svar
Hvordan skulle han ellers blokkere babelfisken fra å fly ned i avløpet?
Kommentarer
- Men det krever en badekåpe for å få babelfisken til å renne.
- Det var et gamble;)
- Og en skoletaske og en bunke post. GUD som puslespillet drepte meg nesten.
- BBC har gitt ut en 30-årsjubileumsutgave av den elektroniske versjonen av eventyrspillet bbc.co.uk/programmes/ artikler / 1g84m0sXpnNCv84GpN2PLZG / …
- Arthur får et håndkle senere, når han dreper en kanin, som viser seg å være en oppreist Agrajag. Arthur blir faktisk glad i vesken, men han mister den stadig, som en løpende knebling