I følge Merriam-Webster ligner den idiomatiske betydningen av «et stort antall» den «til mange», som begge uttrykker ideen om at det er mye av noe. For eksempel:
En skuespillerinne som har dukket opp i et godt antall [mange] filmer.
Jeg vil imidlertid vite om det er akseptabelt / naturlig å bruke det mer bokstavelig for å bety «en god / ønsket mengde» av noe. Siden mengde refererer til mengder som måles i bulk eller masse, og ikke bør brukes grammatisk til ting som kan telles (f.eks. Timer eller barn).
For å gi ytterligere avklaring, er det nedenfor to setninger som Jeg ønsket å bruke, men er ikke sikker på om de overholder regler for setningsbruk.
Et stort antall fellestjenester å ha ville være rundt hundre.
Det vil si at jeg bør sikte på rundt 100 timers samfunnstjeneste.
Et stort antall studenter å ha i et klasserom ville være under 40.
Siden jeg ikke kan si «en god mengde studenter …».
Så hva tenker du på å bruke disse konstruksjonene? Er det akseptabelt å bruke dem på slike måter?
Kommentarer
- Det ' s grammatiske og idiomatiske, men " et stort antall studenter å ha ville være under 40 " er neppe en kortfattet måte å si ideen på. Vurder å bruke modal skal . Vi bør (prøve å) ha maksimalt førti studenter i et klasserom .
Svar
Ja, du kan bruke «et stort antall» på denne måten.
For å skille mellom de to betydningene, er det nødvendig å stole på kontekst. Som en tommelfingerregel er de «mange» mening brukes vanligvis når det som blir beskrevet er noe som en person eller ting har gjort, gjør eller vil gjøre:
- Over gjennom årene har han kommet med et stort antall kontroversielle uttalelser.
- Hun er et godt antall poeng foran de andre spillerne.
- Han er satt til å vises i en god antall filmer de neste 5 årene.
Mens betydningen «passende eller foretrukket mengde» brukes når enten den passende mengden eller setningen er godt nummer:
[Et godt antall fellestjenester] SUBJ. å ha ville bli opphørt da hundre.
[Mindre enn 40 studenter] SUBJ. er et godt antall å ha i et klasserom.
Selv om jeg ikke kan tenke på noe, er det sannsynligvis unntak fra dette tommelfingerregel, og du må avgjøre om det er mer fornuftig at uttrykket betyr «mange» eller «passende / foretrukket mengde.»