Hvilken av disse skjemaene er riktig?
- X vil være brukt både for Y og Z
- X vil bli brukt for både Y og Z
- X vil bli brukt både for Y og for Z
- Annet …
Svar
Som NOAD sier: « Når begge brukes i konstruksjon med og , strukturene som følger» både «og» og «skal være symmetriske på godt formet engelsk. »
I det første eksemplet er symmetrien eller parallelliteten til » for Y «og» for Z «har gått tapt.
Det andre og tredje eksemplet er velformet engelsk.
Svar
Alle tre er akseptable og i bruk. Formen som er valgt kan variere, avhengig av hva X, Y og Z er, hvordan setningen er tegnet, hva verbet er i setningen og hva preposisjonen brukes (andre preposisjoner kan brukes, i tillegg til for , for eksempel til , av eller på ).
« Når det gjelder fast kapital, er veksthastighetene 1973-78 nær 1973-76 renter både for total kapitalinnsats og kapitalinnsats per person som potensielt er ansatt .» (EF Denison)
X both for Y and Z« På primærnivået betyr en høyere andel kvinnelige lærere mer påmelding og mindre svikt for både gutter og jenter . » (SR Khandker)
X for both Y and Z« … møter og papirarbeid, samt betydelige utgifter både for den første innlemmelsen og for enhver endelig oppløsning. «(T. Crawford)
X both for Y and for Z