Jeg vil vite forskjellen mellom disse uttrykkene «for meg selv» og «av meg selv», fordi jeg ikke vet hvordan jeg skal bruk dem, for eksempel:
Jeg hadde studert engelsk for meg selv til jeg gikk på en skole.
Jeg hadde studert engelsk av meg selv til jeg gikk på en skole.
Ved de forrige setningene, hvilken er riktig ?, eller er begge riktig? Hvis de begge er korrekte, hva er nøyaktig forskjellen mellom «for meg selv» og «for meg selv» ?, i hvilken som helst setning.
Kommentarer
- Merk at du kan godta et svar hvis du tror det besvarte spørsmålet ditt tilfredsstillende ved å klikke på haken under poengsummen (som du da kan klikk på nytt for å oppheve valget som akseptert svar hvis du tror du ' har gjort en feil osv.). Vent imidlertid minst 24 timer før du gjør det på grunn av årsakene som er nevnt her . Forresten, hyggelig spørsmål. (+1)
Svar
For å gjøre noe for betyr jeg selv å gjøre det til min egen fordel i stedet for til fordel for noen andre.
Å gjøre noe av selv betyr det å gjøre det uten assistanse eller noen andre, og underforstått uten å bruke online eller andre hjelpemidler.
Så hvis jeg brukte alle helgene mine på å plukke søppel i nabolaget til meg selv det er fordi jeg ønsket å nyte et søppelfritt nabolag.
Hvis jeg tilbrakte helgene på å hente søppel alene betyr det at ingen andre ble med meg i søppelfjerningskampanje. Det var en enhåndsinnsats.
Eksempelsetningene dine er dårlig konstruert. Det du prøver å si er:
Jeg hadde studert engelsk for / av meg selv til jeg j oined en skole.
Du må bruke fortid sluttet seg til .
Vi vil sannsynligvis skrive: til jeg gikk på en skole i stedet for sluttet seg til .
Kommentarer
- Kan jeg si " alt jeg trenger å gjøre alene "?
Svar
Ronald har allerede forklart betydningen. Jeg bruker bare eksemplet ditt for å få frem forskjellen. Den første setningen du siterer (med «for meg selv») kan være teknisk riktig og hypotetisk mulig. Men i det virkelige liv ville det neppe være en situasjon der du ville si at du lærte engelsk «for deg selv» før du gikk på en skole. Det får deg bare til å tenke, «Lær du ikke engelsk for deg selv lenger? For hvem lærer du engelsk nå? «
Den andre setningen er det du vil bruke i virkelige situasjoner:» Jeg hadde studert engelsk alene til jeg gikk på en skole. «Dette betyr at du prøvde å lære det på egenhånd tidligere. Nå går du på en skole der de underviser i engelsk.