Jeg blir noen ganger forvirret fordi jeg leser begge setningene ( foreslo henne eller foreslått for henne ). Så gi meg beskjed, hvilken er riktig?
Jeg foreslo henne .
vs.
Jeg foreslo henne .
Kommentarer
- macmillandictionary.com/dictionary/american/propose . Sense 3.
- Sørg for å aldri forvirre dette med " foreslått " .
- Legg også merke til " foreslo at hun ", som i " Jeg foreslo at hun skulle ta ut søpla, mens jeg spiller videospill "
Svar
Verbet foreslå betyr «å foreslå noe (generelt en plan). Og det mest populære å foreslå at noen er ekteskap. Hvis du foreslår til en jente, ber du faktisk om å få gift.
Du kan også si Jeg foreslo henne men da kan det også introdusere en sak om «å gi henne noen betegnelse».
Presidenten foreslo henne som leder for Civil Rights Commission
Kommentarer
- Du foreslår alltid noe til noen, så hvis du foreslår henne, betyr det noe annet enn når du foreslo en plan for henne. Du savnet også en til i " det mest populære å foreslå til noen er ekteskap. " 🙂
- @oerkelens vanskelig å se og svare gjennom smarttelefonen! takk for at du påpekte det.
- Jeg har nettopp fått en idé om et komedie-skit: Selskapet vurderer hvem som skal velges til en ny jobb, så en mann stikker innom en kvinne ' s kontor og sier, " Sally, jeg vil bare gi deg beskjed, jeg planlegger å foreslå deg. " Og hun tror han sa " foreslå deg " …
- @Jay at ' er hyggelig og lærer nyansene i det ordet.
Svar
Å foreslå å noen er idiomatisk stenografi for å foreslå ekteskap til noen .
Så hvis du sier
Jeg foreslo å henne.
Du har bedt henne gifte seg med deg.
Normalt foreslår du noe til noen , eller du foreslår noe eller noen for en funksjon.
Så det er også mulig å si
Jeg foreslo henne.
La oss si at selskapet du jobber for leter etter en person til å lede et nytt team, og du tror en bestemt kvinne ville være en veldig god kandidat for det. Du kan foreslå henne til stillingen. Hvis noen spør deg senere om du har kommet med forslag, kan du si «Jeg foreslo henne».
Svar
Jeg oppstemte Maulik Vs utmerkede svar. La meg bare legge til en tekniskitet:
På engelsk, hvis et substantiv følger et verb, betyr dette vanligvis at det er det direkte objektet for det verbet, det vil si tingen det handles etter. Så hvis du «foreslår fru Smith», er fru Smith gjenstand for forslaget, hun er tingen som blir foreslått. Du kan for eksempel antyde at hun er en god kandidat for en eller annen jobb eller oppgave.
Hvis noe ikke er det som handles ut på, men på annen måte påvirkes av verbet er det et indirekte objekt. Vi setter normalt ordet «til» eller en annen preposisjon foran det. Så hvis du «foreslår fru Smith», er ikke fru Smith tingen som foreslås, hun er personen som du foreslår.
Ikke sikker på om det hjelper eller bare hjelper å forvirre deg, men for hva det er verdt …
Kommentarer
- +1 for en substantiv-verb setning. Og ja, det er ' og takk for at du la til det. Når du foreslår fru Smith, henviser du henne på en måte.