Kommentarer
- Relatert: Om «Gjør noe veldig raskt» og spørsmålene som er koblet derfra.
Svar
De er begge grammatisk korrekte. Spørsmålet er bare «Hva foretrekker du?» Det er et spørsmål om stil. Jeg foretrekker «Jeg fullførte oppgaven ganske raskt» eller «Jeg klarte det raskt» [kortere form understreker hurtighet ].
Men kanskje det ville være bedre å si «{ganske / heller / noe} raskt «eller» raskt nok «hvis du ikke liker å gjenta / -ly / slutten.
Jo mer formell konteksten din er, desto sterkere er argumentet for å bruke» raskt «i stedet for «rask», som alltid høres uutdannet, bortsett fra i faste, uformelle idiomatiske setninger som «Jeg gjorde det raskt og skittent» («raskt og skittent» brukes vanligvis som adjektivuttrykk som i «Han gjorde en rask og skitten reparasjon», men det kan også brukes som et adverb-uttrykk), til tross for at det er attestert av diktere og romanforfattere i kunstverk og muntlige intervjuer.
Du don for eksempel ikke «t nødvendigvis snakk med kona eller venninnene dine som Lady Chatterlys gamekeeper-elsker Mellors gjorde mot Lady Chatterly bare fordi den slags snakk ble brukt i DH Lawrences roman: Du må føle deg komfortabel med å si hva M sa ellors, og hun må føle seg komfortabel med å høre det. Strengt et spørsmål om stil (ikke moral) og personlig preferanse, med mindre du prøver å gi et politisk poeng eller fortjeneste, og da bryr du deg ikke om annet enn bunnlinjen.
Kommentarer
- Kjæreste s egentlig?
- Hvorfor ikke? " Når jeg hadde på meg en yngre mann ' s klær ", jeg noen ganger (ikke ofte , gudskjelov) hadde to eller tre kjærester om gangen, men det ' er for slitsomt og forvirrende. Nå er min eneste " kjæreste " min stasjonære PC – det sier kona mi.
Svar
Trodde du at rask ikke er «et adverb»? Det er det sikkert. Hvis du bruker det som et adverb, er det et adverb.
Her er noen adverbiale eksempler fra OED:
- 1610 Shaks. Temp. v. i. 304 – En slik diskurs, som ·· skal gjøre den [natten] Gå bort.
- 1667 Milton P.L. iv. 1004 – Sistnevnte fløy raskt opp og sparket strålen.
- 1840 Dickens Barn. Rudge x, – Personen som ville gå raskest, er en slags naturlig.
- 1865 Tennyson On a Mourner iii, – Nature ·· on your heart a finger legges, Saying ‘Beat quicker’.
- 1922 Joyce Ulysses 47 – He [sc. en hund] ·· pissed short short at an unsmelt rock.
- 1936 C. Sandburg People, Yes 83 – Noen menn kler seg raskt, andre tar like lang tid som en kvinne.
- 1968 Lytter 11 juli 38/3 – Jeg har aldri kjent at en reise går så raskt.
- 1979 Times 23. nov. 5/4 – De friske og egoistiske verdiene til et «bli raskt raskt» samfunn.
Med unntak av de to siste eksemplene fra tidsskrifter, vil du merke at de ikke er forfattere som mangler dyktighet på engelsk.
De gir imidlertid også dette notatet om bruk av hurtig for å bety det som nå oftere uttrykkes som raskt :
Denne bruken er unngikk nå vanligvis i utdannet tale og skriving, men funnet i noen standard kollokv. konstruksjoner.