Hvordan er ting? – Alt er bra. / Ting er greit.
Hvorfor er svaret « De er fine «anses å være feil, er grammatisk riktig? Eller er det riktig?
Svar
Denne leksjonen prøver å korrigere en tendens til at elevene prøver å snakke i full setninger, når det er mer sannsynlig at en morsmål bruker fragmenter.
En elev kan bli lært et spørsmål og svar.
Hva er dette?
Det er en penn.
Mødetaleren vil mer sannsynlig si:
Hva er dette?
En penn
På samme måte, hvis du blir spurt «Hvordan har det?», vil du svare «Fin» i stedet for det grammatisk komplette «De» har det bra.
Faktisk spørsmålet «Hvordan» er ting? » spør egentlig om personen (ikke om tingene), så det ville være helt normalt å svare «Jeg har det bra».
Gammel vits: To gamle venner møtes. Den første sier «Hvorfor spurte du meg ikke «hvordan er ting»? «. «Ok» sier det andre «Hvordan har det seg?». «Eh!» sier den første, «Ikke spør.»
Kommentarer
- Den første skulle ha sagt " Takk for at du spurte " 🙂
Svar
De har det bra er helt greit, men det er sannsynligvis mer vanlig å bruk sammentrekningen de har det bra . Det er uvanlig og litt humoristisk å si Ting er i orden , fordi Hvordan er ting? er et uttrykk og ikke ment å bli besvart bokstavelig.
Kommentarer
- Så dette svaret er ikke bare akseptabelt, men helt greit i daglig tale, er ikke ' ikke det?
- Ja, men de fleste bruker sammentrekningen . Hvis du kunngjør " at de har det bra " for tydelig, kan det hende noen synes det er et morsomt svar.