Hva er forskjellen mellom disse to setningene?
Hvordan kunne du gjør dette mot meg?
Hvordan kan du gjør dette mot meg?
Hvis en venn stjeler eller stjal fra meg, hva vil jeg si?
Kommentarer
- Den ene er forbi, den andre er tilstede.
- @YosefBaskin Eller betinget.
- Du kan også forutse og bruke ' ville '
Svar
Kan er det nåtid, kunne er fortiden betinget. Avhenger av hvor presis du vil være. Infinitivet til dette orridverbet er «å kunne». Bare engelsk kan inneholde et verb med en uregelmessig infinitiv. Teknisk, hvis skaden fremdeles er pågående (progressiv) vil du bruke «kan». Hvis det var en enkelt tidligere hendelse uten kontinuerlig effekt, vil du bruke «kunne».
Svar
Den naturlige måten å lese kunne her er en tidligere tid. Det betyr at de to setningene dine kommer ut som:
- Hvordan klarte du å gjøre dette mot meg?
- Hvordan klarer du å gjøre dette mot meg?
Forskjellen gjelder da når handlingen fant sted. Hvis du snakker om noe som ble gjort for en tid siden, som en engangsart, ville det første være bedre. Hvis det er noe den andre personen fortsatt gjør, ville det andre være bedre.
Når det gjelder ditt spesifikke tilfelle, sier du er å stjele eller stjele så det er vanskelig å vite … om vennen din stjal noe for en uke siden, og du bare har oppdaget det, men det har ikke vært noen gjentakelse, så vil jeg gå med kunne . Hvis du har oppdaget at vennen din stjeler ofte fra deg og ikke viser noen tegn til å stoppe, vil jeg gå med kan .