Jeg har mye hørte at Gandhi har sagt,
«Jeg liker din Kristus, jeg liker ikke dine kristne. Dine kristne er så ulik din Kristus. «
Er det noe bevis på dette? Hvor er dette registrert?
Kommentarer
- Wikiquote viser det som omstridt – no.wikiquote.org/wiki/Mohandas_Karamchand_Gandhi
- Jeg leste dette sitatet i boka " Bury my Heart at Wounded Knee " av Dee Brown og kan ikke huske meg for livet. som ble sitert for å si det (Geronimo? Sitting Bull? Crazy Horse?). Men jeg husker at jeg hadde lest det og arkivert det i tankene mine.
- Bedre kildeinfo her: message.snopes.com/showthread.php?t=61900
Svar
Jeg kan ikke finne noen kilde for ham som angir sitatet som sådan. Jeg fant en bok, Tempelridderne & den protestantiske reformasjonen , som sier at når Stanley Jones, en misjonær , møtte Mahatma Gandhi spurte han ham:
Mr. Gandhi, selv om du ofte siterer Kristi ord, hvorfor ser det ut til at du så hardt avviser å bli hans tilhenger?
Gandhi svarte:
Å, jeg forkaster ikke Kristus. Jeg elsker Kristus. Det er bare så mange av dere kristne er så ulik Kristus.
Boken ser ut til å ha en referanse, selv om jeg ikke kan sjekke hva det er, siden referansesiden ikke er på Google Bøker.
Sitatet synes å være fra boken Mr. Gandhi, mannen av Millie Graham Polak, selv om boken ikke kan ses på nettet.
Søker i boken etter den første delen av passasjen som er sitert i ridderens templarbok, «Er Mr. Gandhi en kristen?» gir et treff , selv om han søker for «stanley jones» eller «avvis kristus» ikke.
I The Christ of the Indian Road av E. Stanley Jones, Stanley Jones spurte Gandhi hvordan man skulle nat uralisere kristendommen til India. Gandhi svarte delvis:
Jeg vil først og fremst foreslå at alle dere kristne, misjonærer og alle begynner å leve mer som Jesus Kristus.
Dette kan være delvis der sitatet kom fra, hvis det aldri ble sagt direkte av Gandhi.
Gitt mengden av konsistente referanser til sitatet blir sagt som svar på et spørsmål fra Stanley Jones, jeg tror det sannsynligvis er noe som ligner på den ofte siterte passasjen. Jeg kan ikke finne noe på nettet som viser dette helt sikkert og ikke har tilgang til bøkene der sitatet kan se ut til å sjekke, så det er vanskelig å si sikkert.
Svar
Tempelridderne & den protestantiske reformasjonsboken det er referert til ovenfor, tilskriver det apokryfe Gandhi-sitatet til en sekundær kilde (en artikkel i Christian Today av Dibin Samuel), som igjen feilaktig tilskriver sitatet til Millie Graham Polak-boken (Mr. Gandhi: Mannen). Jeg holder en kopi av Graham-boka i hånden min, og det «så ulik Kristus» sitat er ingen steder å finne. Ikke bare det, men det er ingen uttalelser i boken hvor som helst som kritiserer kristne for å være «i motsetning til Kristus.»
Andre sider nevner et sitat fra Bara Dada, «Jesus er ideell og fantastisk , men dere kristne – dere er ikke som ham. «som sies å bli funnet i boken The Christ of the Indian Road av E. Stanley Jones. Jeg har ikke uavhengig verifisert at D ada sitat er nøyaktig.