Når jeg kan bruke «er» eller «gjør» til å stille et spørsmål? For eksempel hvis jeg vil ringe en restaurant for å spørre om de åpner eller ikke i løpet av en ferie, hvilket spørsmål er riktig?
Har du åpent i dag?
Eller
Åpner du i dag?
Kommentarer
- Hvis noen faktisk svarer telefonen, er det ' er veldig sannsynlig at de er åpne — eller vil åpne snart, uansett. Med andre ord, hvis telefonen blir besvart, vil jeg spørre Når åpner du i dag? Forutsatt at telefonen ble besvart, gjorde det ikke ' Ikke fortell meg at de var åpne.
Svar
Are you open today? – Dette er som å si «Er du åpen akkurat nå? »
Do you open today? – Høres ut som « Vil du åpne i dag?»
De «er begge ganske utskiftbare, men hvis jeg ringte en bedrift for å finne ut om de var åpne, ville jeg nesten helt sikkert stille det første spørsmålet.
Kommentarer
- Godt svar. " Er " = presens. " Gjør " = fremtidig tid.
- @xizdaqrian: Ikke alltid. " Liker du opera? " " Tar du sukker i teen din? " " Vil du ha en muffin? "
- Jeg er enig med @SamBC om dette, men jeg tror at det kommer an på konteksten.
- Gode svar. Jeg var litt for fokusert på det aktuelle spørsmålet. Takk
Svar
De er forskjellige spørsmål.
Du vil stille « er du åpner i dag? » hvis du ringer / sender e-post / sender meldinger når du forventer at de skal være åpne (hvis de var åpne den dagen), eller i det minste når du forventer at personalet skal være i. For eksempel å ringe en butikk i løpet av deres vanlige åpningstid, eller en restaurant når de skal servere.
Du vil spørre « gjør du åpner i dag?» hvis butikken aldri hadde åpnet før, og du ønsket å finne ut om i dag var deres åpningsdag – men ikke bare da. Når du ellers bruker det, avhenger det av dialekt. Jeg har snakket med folk som har en dialekt som bruker den hvis du ringer, sender e-post osv. Før du forventer at de åpner, for eksempel å ringe en restaurant om morgenen før den åpner til lunsj. For den situasjonen bruker andre dialekter « vil du åpner i dag?» eller «vil du være åpen i dag?».
I din situasjon, for å være tryggest, du ønsker « er du åpner i dag?»
Grammatisk sett er ordet open har forskjellige roller i de forskjellige versjonene. I det første er det et adjektiv. I det andre er det et verb. I det tredje er det fortsatt et verb, og i det fjerde er det tilbake til å være et adjektiv.
Kommentarer
- Ser på de marerittfulle nyansene av verb som ' å gjøre ' og tilfellene når de kan brukes, gjør meg så takknemlig at jeg aldri måtte lære engelsk på skolen.
- Den galne tingen er at (som jeg blir fortalt av lingvister / filologer) engelsk endte opp med disse marerittfulle nyansene fordi det ble enklere. Engelsk har noen trekk ved en pidgin eller kreolsk, noe som fører til slike ting som vårt latterlige lite antall former for de fleste verbene og vår mangel på store og små bokstaver, bortsett fra med noen pronomen. Men det var behov for å uttrykke en rekke ting, så vårt utvalg av modeller og hjelpemidler utviklet seg.