Hvilke andre svar er det på positive utsagn som formidler betydningen» utmerket «og / eller» fantastisk «med ett ord. Hvis det ikke er noen andre ord, kan jeg godta hvis de er litt lengre.
Kommentarer
- Det kan være lurt å revurdere antagelsene dine om ordet も ち ろ ん。 Jeg mener ikke fantastisk eller utmerket, ikke engang eksternt nært. Det betyr " selvfølgelig; absolutt; naturlig " .
- @stackreader Å jeg skjønner, visste ikke ' det. My bad. Redigert.
Svar
す ば ら し い – fantastisk, fantastisk (vanligvis brukt til å beskrive ting som er av god kvalitet, noe som er godt gjort, eller noe som etterlater et godt inntrykk)
す ご い – fantastisk, syk, kul, gal (sannsynligvis det nærmeste du leter etter)
す げ え – fantastisk, syk, gal, wow (ganske mye す ご い men litt mer uformell)
Kommentarer
- や ば い for en mer " tenåring " føler
- や ば い er super ge generelt og stort sett alle bruker det. folk sier det ' er litt nærmere あ ぶ な い men det kan også bety kjempebra, syk, whoa, oh sh * t, wtf, etc