Før en konsonant on kan bruke en av versjonene av preposisjonene e / ex . Begge ser ut til å vises i prefikser også, men ex- blir ofte assimilert. Det ser ut til at ord som begynner med F for eksempel tar ex- : efficere , efferre , effundere … På den annen side tar ord som begynner med L e- : eligere , elevare , eloqui … Eksemplene mine er verb, men mønsteret ser ikke ut til å være begrenset til dem.
Denne lille observasjonen antyder at noen konsonanter ( som L) krever prefikset e- mens andre (som F) krever ex- . Hvilke tar e- og hvilke ex- ? Er det kanskje konsonanter som kan ta en av dem? Er det en enkel måte å huske eller forstå divisjonen på to konsonanttyper?
Kommentarer
- Beslektet spørsmål om preposisjonene i stedet for prefiksene: Hvorfor “ex nihilo” i stedet for “e nihilo”?
- Jeg mistenker at det har å gjøre med om konsonanten som følger følger, er uttalt eller ikke stemmet vi har enervo, emendo, egredior men exsorbeo, expendo, extero ).
- @JoelDerfner God teori! Jeg ' Jeg går gjennom konsonantene og ser om det ' stemmer. Hvis du har noen ideer til hvorfor det skal være slik, kan du skrive et svar. Jeg har ingen anelse, annet enn at det høres bedre på den måten.
Svar
Jeg gikk gjennom alle latinske konsonanter . Alle konsonantene ser ut til å foretrekke bare en av e- og ex- . Jeg har bare listet opp ett eksempel per konsonant. Det er ingen (eller bare få og sjeldne) verb som begynner med X eller Z.
Prefikset e- :
- B: (e) bibere
- D: (e)ducere
- G 1 : ( e) gerere
- I 2 : (e) iurare, eicere < iacere
- L: (e)loqui
- M 3 : (e) mergere
- N: (e)numerare
- R 4 : (e)rumpere
- V 5 : (e)vertere
Prefikset ex- :
- C: (ex)cedere
- F: (ef)ferre
- P: (ex) pellere
- Q: exquirere < quaerere
- S 6 : (ex)secare
- T: (ex)tollere
1 L & S nevner exgurgitare som et synonym for egurgitare . Jeg fant ingen andre slike verb.
2 Jeg inkluderte bare konsonant I (eller J). For vokalist I er prefikset ex- : ire> exire .
3 L & S nevner exmovere som et synonym for emovere . Ellers brukes alltid e- før M.
4 L & S nevner exradicare som et synonym for eradicare . Det er også en sjelden exrogare .
5 Jeg inkluderte bare konsonant V. For vokal U (eller V) er prefikset ex – : urere> exurere .
6 exs- kan bli ex- ; vurder existere < sistere .
Konklusjon: Stemmede konsonanter tar prefikset e- , unvoiced ones take ex- . Det er veldig få unntak. Jeg aner ikke hvorfor det er slik det er, bortsett fra at det høres mer naturlig ut på denne måten. Se TKRs kommentar nedenfor for en forklaring.
Kommentarer
- Denne regelen er en del av et større mønster: Latin tillater generelt ikke s før en uttrykt konsonant, og historisk en slik s gikk tapt, sammen med en hvilken som helst konsonant som umiddelbart gikk foran den, og med kompenserende forlengelse av den foregående vokalen. For eksempel vēlum ' seil ' < wekslom, * āla ' wing ' < aksla, * trēdecim ' 13 ' < * trēsdekim. Det ' mente at i slike tilfeller ble [s] først [z] ved å gi uttrykk for assimilering og gikk senere tapt.