Hoewel ik het begrijp wat groepstarief betekent, ik weet niet zeker of ik de definitie van Merriam Webster “s definitie begrijp die zegt:
een uniform tarief dat wordt aangerekend aan of van een groep of blok punten binnen een bepaald gebied – ook wel algemeen tarief, blokkeringspercentage genoemd
Ik begrijp de zin gewoon een kortingstarief voor een groep mensen vergeleken met een individueel tarief. Dus waarom zegt Merriam Webster “of van iemand van een groep “? Hoe kan het geld in rekening worden gebracht van een lid van een groep ?
Wat doet een blok punten binnen een bepaald gebied betekenen in deze context? Hoe is dat relevant voor de zin?
Antwoord
Vergelijk het met deze definitie uit Oxford Levende woordenboeken en wat het zegt was de oorspronkelijke betekenis:
groepstarief (zelfstandig naamwoord)
Een betaling of toeslag die van toepassing is op een groep mensen of dingen; (oorspronkelijk) specifiek een uniform treintarief (vooral voor vracht) dat van toepassing is vanaf elke plaats binnen een bepaald gebied; (nu voornamelijk) een verlaagde betaling voor een dienst, voorziening, enz., beschikbaar gesteld aan een groep mensen die samen solliciteren.
Oorsprong
Eind 19e eeuw; vroegste gebruik gevonden in The Leeds Mercury.
De Leeds Mercury was een krant die werd gepubliceerd in Leeds, West Yorkshire, Engeland.
Het lijkt erop dat de definitie van Merriam Webster een verwarrende mix is van de historische en huidige betekenissen.
Antwoord
Het antwoord van Bence is niet onjuist, maar er is een algemeen gebruik (tenminste in de Verenigde Staten) voor evenementen zoals bruiloften die gasten van buiten de stad verwachten. Groepstarief zou niet mijn geprefereerde uitdrukking zijn voor deze betekenis, maar sommigen gebruiken het wel op deze manier.
De mensen die het evenement plannen, kunnen een blokkeringspercentage behalen (de meest voorkomende term I ben bekend met in dit geval, maar de anderen zouden waarschijnlijk ook worden begrepen) op kamers, maar gasten zouden nog steeds hun kamers afzonderlijk moeten boeken en betalen. Bij het maken van de reservering informeert u het hotelpersoneel dat u het evenement bijwoont en zij geven u dan de mogelijkheid om de kamer (of kamers) te boeken tegen het blokkeertarief, op voorwaarde dat er kamers beschikbaar zijn. In dat geval zijn de kamers in het hotel de punten.
Er is een aflevering van de Amerikaanse versie van The Office waarin Michael Scott een bruiloft bijwoont in Niagra valt, en een misverstand en verklaring van deze exacte situatie vindt plaats. Ik zal later een link toevoegen, als ik kan.