Is er een manier om woorden en woordgroepen op te zoeken tijdens het lezen van een eBoek in de Google Translate-app? Moon reader kan dat in een browser doen, maar de vertaal-app is veel beter.
Dit is wat ik uiteindelijk deed:
- Installeer Aldiko reader
- Installeer Andmade Share
- Verberg alle deel-apps behalve Google Translate met Andmade
- Selecteer een zin in Aldiko
- Tik op de deelknop
De vertaling van de zin zal nu rechtstreeks in de Google Translate-app verschijnen.
Opmerkingen
- Houd er rekening mee dat we geven de voorkeur aan vragen die vragen hoe een probleem kan worden opgelost, in plaats van vragen die hulp vragen bij het vinden van een app. Bekijk ons Helpcentrum .
- Zoals Al opmerkte: Is er een app voor X vragen vallen hier niet onder het onderwerp. Zoals Moon + zelf echter aanbeveelt: installeer ColorDict of Fora Dictionary ernaast, beide integreren prima met Moon + en ondersteunen online woordenboeken en offline woordenboeken.
- Google ' s Play Books-app integreert vertalen en u kunt uw eigen boeken erin uploaden . Un-DRMed ePUBs en pdfs worden ondersteund.
Answer
Er zijn enkele e-bookreader-apps waarmee je om boekpassages te delen. En je kunt Google Translate gebruiken om ze te delen … Dus selecteer de passage en deel deze met Google Translate! Bijvoorbeeld de Kobo-app voor Android en Aldiko ( gratis of € 2,49 ) zijn e-boeklezers die het mogelijk maken om boekpassages te delen. Google Play Books hebben een ingebouwde functie om ook passages te vertalen (hiervoor moet Google Translate worden gebruikt).
Uiteraard kunt u ook de passages met de hand, open de Google Translate-app en gebruik deze om te vertalen wat je zojuist hebt gekopieerd. Het is niet echt slim of ergonomisch, maar het werkt.
Opmerkingen
- Is er een manier om de standaardapp in te stellen voor delen?
- @CravingSpirit Misschien maar het is een slecht idee. " Share " wordt gebruikt om alles met alle media te delen. Van " die een sms deelt via e-mail of op een willekeurig sociaal netwerk " tot " delen een bestand met een ander apparaat via Bluetooth ", gebruiken ze allemaal de " share " intentie . Het instellen van een standaardapp om te delen is helemaal niet handig. Vermijd het en vergeet dit idee.