Als we deze dubbele pagina-spread als voorbeeld nemen . Er zijn in totaal 8 panelen, maar het is onderverdeeld in drie verschillende segmenten van boven naar beneden.
Ik heb geprobeerd te lezen van rechtsboven, naar rechtsonder, en dan te beginnen met het volgende paneel naar beneden. Ik weet dat Japanse manga van rechts naar links wordt gelezen, en ik heb wat problemen met het lezen van dit specifieke deel.
Als vuistregel, hoe lees ik manga correct met meerdere panelen zoals deze?
Reacties
- uhhh … enorme spoilers? rage / quit?
Antwoord
Meestal lees je het in een S-vorm van de ene rij naar de andere, waarbij je altijd het paneel uiterst rechts terugkeert wanneer je een nieuwe rij begint.
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 6 | 5 | 4 | 3 | +-------------------+ | 8 | 7 | +-------------------+ Dus begin op de eerste rij helemaal rechts en je raakt het meest linkse paneel van de eerste rij, ga naar het meest rechtse paneel van de tweede rij. Dan helemaal links paneel van de tweede rij, ga naar de rechterkant van de derde rij en voltooi de pagina.
Vanwege de stroom van acties op deze specifieke pagina gaat de volgorde van panelen echter meer als volgt:
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 3 | 4 | 4 | 3 | <-- the 2nd and the 4th Hokage are acting simultaneously +-------------------+ | 6 | 5 | +-------------------+ Reacties
- Dus is er een algemene vuistregel die ik kan volgen bij het omgaan met gekke multipane dingen zoals deze?
- De algemene vuistregel is het eerste voorbeeld, omdat het in 99% van de gevallen zou moeten werken, inclusief het ene voorbeeld dat je gaf, omdat dit de manier van lezen is die de meeste lezers gewend zijn met. Het ' is aan de auteur om het verloop van de actie te leiden. Let bij het voorbeeld dat u hebt genoteerd op hoe de bovenste en onderste rijen (met name de meest rechtse panelen) elkaar spiegelen. Het idee hier is waarschijnlijk om de split-second swap op een meer dynamische manier te illustreren.
Answer
If de panelen zijn buiten de norm gerangschikt, er is geen algemene regel over hoe je het moet lezen.
Je moet eigenlijk alle inhoud tegelijk opnemen en de context gebruiken om te proberen zoek chronologisch uit wat er eerst en daarna gebeurt. @Krazer moest er bijvoorbeeld achter komen dat beide Hokage tegelijkertijd handelden om de volgorde van de middelste panelen te weten.
Opmerkingen
- +1 Dit is correct. Manga is een medium om verhalen te vertellen, maar het ' is ook een kunstwerk. Als artistieke gevoeligheden belangrijker zijn dan het belang van het verhaal, mangaka zijn vrij om te kiezen welke opstelling zij het beste vinden om het gewenste effect bij de lezers te creëren. In de praktijk zijn vrije-vormstijlen die de strikt chronologische rechts-naar-links-progressie zoals deze scène verlaten, relatief ongebruikelijk in shounen-manga, maar ze ' komen heel vaak voor in shoujo-manga.