Laten we zeggen dat ik wist hoe oud iemand op dit moment is, maar ik ben het vergeten. In dat geval denk ik dat ik kan vragen: “Hoe oud was jij? “, heb ik gelijk?
Antwoord
Soms wordt de verleden tijd gebruikt in een vraag als de spreker het niet zeker weet van informatie die eerder in het gesprek is gegeven, misschien vanwege een defect geheugen, of zou willen dat de andere persoon het herhaalt Soms maakt de verleden tijd die verwijst naar een eerder moment in het gesprek deel uit van een conversatietruc of een uitdrukking van verbazing.
Hoe was je weer? Zei je 23? Je zou op school zijn geweest toen mijn neef, Jane, was aanwezig. Kwam je ooit een Jane Smith tegen toen je daar was?
Het hoeft geen volledig gesprek te zijn. Het kan een korte transactie zijn:
Hoe was dat? Zei je $ 11,45? Dat is nogal prijzig voor een latte!
PS De verleden tijd, samen met optionele signalen zoals nogmaals , impliceert dat het antwoord op de vraag eerder bekend was bij de spreker. Die implicatie kan waar zijn, de spreker heeft het misschien een keer geweten, of het kan gewoon een gesprek zijn gambit.
PPS We kunnen de verleden tijd gebruiken als we naar bijna alles vragen dat ons al is verteld door de persoon met wie we praten (of zelfs door hun moeder, vader, broer, zus, neef, beste vriend, enz.).
Waar ging je broer weer naar school?
De verleden tijd is een indicator dat ons deze informatie al is verteld, hetzij door de persoon zelf of door iemand die dicht bij hem staat met wie we zijn op spreektermen.
De kwestie waar naar wordt gevraagd, kan in het heden of zelfs in de toekomst zijn:
Waar ging je heen volgende week ?
De verleden tijd geeft eenvoudig aan dat het feit al aan de spreker is verteld, wat dat waar is of niet. Het wordt gepresenteerd als iets dat de spreker op dit moment niet kan onthouden.
Opmerkingen
- Opmerkingen zijn niet bedoeld voor uitgebreide discussie; dit gesprek is verplaatst naar chat .
Answer
Als ik naar je chat met Tᴚoɯɐuo kijk, is de context voor mij duidelijk: er is geen gesprek tussen beroemde persoonlijkheid en jij. Het is gewoon dat je ergens had gelezen of je wist zijn leeftijd en wanneer je met hem gaat praten, op datzelfde moment , weet je niet meer hoe oud hij is . En u vraagt of “Hoe oud was u?” in orde is?
NEE , in deze context is het zeker niet.
Omdat de beroemdheid in dat geval geen idee heeft wat je vraagt! Waarschijnlijk zou hij wachten tot een vraag is beantwoord. ..
Hoe oud was je (toen je voor het eerst tegen Australië speelde)? 🙂
Nu, als het gesprek gaande was en de beroemdheid zijn leeftijd noemde maar na een paar minuten bent u het nummer vergeten, kunt u het dan vragen …
Hoe oud bent u weer?
Dat nogmaals toont aan dat onlangs de informatie werd onthuld, maar je herinnert het je nu niet meer. Ik geef er misschien niet de voorkeur aan was te plaatsen om verwarring te voorkomen . Omdat in deze context “is” zou moeten werken.
Opmerkingen
- Denk na over de vraag " Hoe heette je? " alstublieft. Dit soort vragen kan worden gebruikt. Kijk naar FumbleFingers ' antwoord hier alstublieft: english.stackexchange.com/questions/3255/…
- Je kunt hier zien: youglish.com/search/what%20was%20your%20name/us U kunt " Wat was uw naam " zeggen, zelfs als u er zeker van bent dat u die persoon nooit heeft verteld ' s naam.