Hoe spreek je een vrouw aan in een brief?

Gebruik mevrouw, niet mevrouw / mevrouw

De “mevrouw” afkorting is voor een groot deel gemaakt om de onhandigheid van het gebruik van Mrs./Miss te voorkomen.

Ik kan niet voor de hele Engelssprekende wereld spreken, maar in de VS is mevrouw de norm geworden.

Opmerkingen

• De ” Ms./Miss” in mijn vraag was niet letterlijk bedoeld in mijn vraag (ik heb deze bewerkt ), Bedoelde ik ” Mevrouw ” of ” Miss “, wat hetzelfde betekent … In ieder geval bedankt!
• Mevrouw betekent niet hetzelfde als juffrouw. Mevrouw heeft de connotatie dat de vrouw ongehuwd is. Mevrouw draagt er geen connotatie met betrekking tot haar getrouwde status, ze is misschien getrouwd of misschien niet. Als u niet weet welke titel een vrouw verkiest, raden de meeste autoriteiten op het gebied van zakelijke of sociale etiquette u aan ‘ Mevrouw ‘, zelfs als u zich bewust bent van haar burgerlijke staat. Als een vrouw een voorkeur heeft uitgesproken voor ‘ Miss ‘ of

  Mevrouw ‘, dan moet u haar voorkeur respecteren. In het VK hebben de meeste jongere vrouwen geen bezwaar tegen ‘ Mevrouw ‘, oudere vrouwen accepteren minder, maar dit is niet universeel.

• om toe te voegen aan @ James commentaar, bedoelen ze niet alleen verschillende dingen, maar wanneer ze worden gesproken, worden ze ook anders uitgesproken (in het Amerikaans Engels tenminste). Mevrouw rijmt op ” fizz ” en Miss rijmt op ” gesis “.
• @Kevin Master vs Mister was echter iemand van leeftijd, niet van burgerlijke staat. Na een bepaalde leeftijd (meestal 16-18) werd een man een meneer, zelfs als hij ongehuwd was. Master werd meestal gebruikt met een voornaam of volledige naam, terwijl Mister alleen in bepaalde gevallen met alleen een voornaam wordt gebruikt
• Ik ‘ veel te veel klachten over deze. ” Vroeger moesten we de burgerlijke staat weten. Nu moeten we de burgerlijke staat en politieke overtuiging weten. ” Misschien heeft deze kwestie ‘ niet bestaan voor de volgende generatie.

JRs antwoord is perfect als u het geslacht kent waarmee uw onderwerp identificeert, en alleen hun achternaam .

Echter, als doel van deze e-mailintroducties zijn simpelweg bedoeld om respect te tonen. Het is normaal dat u het geslacht van de persoon niet zeker weet (ook niet als u alleen zijn naam ziet en probeert zijn geslacht hieruit af te leiden). In deze situaties voel ik het Het is de moeite waard om extra aandacht te besteden aan uw opening, om sekseneutraal te zijn.

---

Als de ontvanger een beroepstitel heeft, gebruik deze dan

Ten eerste, aangezien dit formele communicatie is, is het het beste om de bekende eerbetuigingen van de persoon te gebruiken totdat u iets anders zegt. Bijvoorbeeld:

Geachte Dr. Achternaam,
Beste achternaam rechter,
Beste baron / barones / heer / dame achternaam,

Deze titels brengen het meeste respect uit, en hoewel sommige mensen vinden het misschien “te veel”, ze zullen nooit het risico lopen onbeleefd te zijn als ze op de juiste manier worden gebruikt.

Opmerking: aangezien elke titel zeer specifieke betekenissen heeft, en sommige titels de gebruikte naam wijzigen, moet u wees erg voorzichtig met het gebruik van de eretitels. Het is onwaarschijnlijk dat u de titel ervan kunt raden, tenzij u deze ergens anders hebt gebruikt (voor die specifieke persoon). Als u een eretitel verkeerd gebruikt, kan dit erger overkomen dan deze niet te gebruiken bij all.

---

Als je hun volledige naam kent, gebruik die dan.

Het is ongetwijfeld het tweede beste geval om gewoon hun volledige naam te gebruiken als je die weet. Dit vermijdt elk geïmpliceerd geslacht, en door hun achternaam te gebruiken, komt het nog steeds over als respectvol en formeel.

Geachte voornaam, achternaam,

Nogmaals, er moet enige zorg worden betracht om de juiste volgorde te gebruiken. In westerse culturen is het gebruikelijk om Voornaam Achternaam te gebruiken, terwijl andere culturen (zoals sommige Aziatische culturen) de achternaam Voornaam prefereren. Over het algemeen moet u de volgorde van de naam gebruiken die ze u hebben gegeven en niet proberen hun naam te raden of opnieuw te ordenen. naam.

Dit is een relatief algemeen formaat en zou niet moeten verbazen voor ontvangers die regelmatig met westerse culturen communiceren.

---

Als je alleen hun achternaam kent en niet hun geslacht

In dit geval heb je een echt gebrek aan informatie – wat ik zou beweren in de meeste gevallen zeer onwaarschijnlijk. Er zijn enkele mogelijke suggesties die u kunt gebruiken:

Voor wie het aangaat,

Dit is een algemene opening, die vaak wordt gebruikt wanneer u naar een bedrijf of organisatie schrijft – waar meerdere mensen mogelijk op u kunnen reageren. Als u de achternaam van de persoon kent, is dit waarschijnlijk ongepast , maar het is het vermelden waard als een algemene, algemene opening voor letters.

Groeten,

Dit lijkt misschien een vreemde keuze – om hun naam volledig uit de brief te verwijderen. Bij twijfel is het echter soms het beste om ervoor te zorgen dat u het niet verkeerd begrijpt .

Een brief openen met “Greetings” of een vergelijkbare niet-specifieke zin (Begroetingen kwamen vroeger vrij vaak voor), zullen als minder persoonlijk overkomen dan andere opties. Als u echter zo weinig weet van de naam van de persoon, dan zou ik willen suggereren dat u misschien niet over de vereiste informatie beschikt om persoonlijker.

Beste rol,
(bijv.) Beste collega,
(bijv.) Beste klant,

Als de persoon naar wie u schrijft een bepaalde rol of hoedanigheid heeft, kan het ook gepast en respectvol zijn om zijn rol als opening te gebruiken. Nogmaals, dit is onpersoonlijk – maar het is houdt de brief formeel en professioneel, wat een situatie is die u moet accepteren als u geen verdere informatie over de naam / het geslacht van de persoon heeft.

---

Raden aan om Geachte heer / mevrouw

NIET te gebruiken, is het vermelden waard hier, dat sommige mensen als laatste redmiddel de algemene:

Geachte heer / mevrouw, (of)
Geachte heer / mevrouw Achternaam

Hoewel deze niet vaak een grote belediging veroorzaken, zijn er een paar valstrikken om op te letten – en daarom zou ik over het algemeen afraden ze te gebruiken.

Ten eerste is de algemene aard hiervan niet veel beter dan alleen te zeggen:

Geachte gewaardeerde ontvanger,

En wordt het formulier gebruikt door veel spam, junkmail – waarvan de afzender niets over u weet.

Ten tweede, hoewel het slechts een kleine minderheid van mensen zal treffen, impliceert u dat de ontvanger een van de twee geslachten moet zijn. Voor degenen die zich identificeren als non-binair, terwijl ze er “aan gewend zijn”, is het zeker niet voldoende om respect over te brengen – wat het hele punt is van het opnemen van een openingszin in de eerste plaats.

---

Er is natuurlijk een overvloed aan algemene openingen die tegenwoordig in gebruik zijn – het bovenstaande geeft hopelijk genoeg informatie over de valkuilen van elke benadering, zodat andere openingen naar eigen goeddunken kunnen worden beoordeeld.

Nogmaals, het lijkt misschien veel moeite om sekseneutraal te zijn (als je niet weet hun geslacht), wanneer dat slechts een minderheid van mensen zal treffen. Maar het is de moeite waard om het doel van de openingszin te onthouden – om een goede toon te zetten voor de rest van de brief. Als je openingszin het tegenovergestelde doet en geen respect toont, is het helemaal mislukt.

Vermeldenswaard: als u weet dat uw ontvanger niet-binair is, of voorkeursopeningen heeft, maar niet weet wat die zijn, is de omvang van dat probleem groot genoeg om een aparte vraag volledig te rechtvaardigen eraan gewijd.

Reacties

• Een andere nuttige openingszin is Good Morning, of iets dergelijks (als de brief een e-mail is – minder geschikt als het ‘ slechts een afgedrukte pagina is). Ik gebruik dit veel, vooral wanneer ik ‘ m aan meerdere mensen te schrijven.
• Ja, het is veel beter om een generiek te gebruiken dan om een naam en titel verkeerd te krijgen. Ik kreeg af en toe dingen aan mij gericht alsof ik een vrouw Ik gooide ze zonder zelfs maar naar ze te kijken, zoals ik alles deed met de heer / mevrouw overleden vrouw kreeg vaak dingen geadresseerd aan ” Mr. Lee Smith. ” Geen van hen was belangrijk.
• ” Geachte heer, goede dag en complimenten . Ik ben de vrouw van het overleden staatshoofd en opperbevelhebber van de strijdkrachten van de federale republiek Nigeria. Mijn overleden echtgenoot had / heeft Tachtig miljoen USD ($ 80.000.000,00) speciaal bewaard en goed verpakt in kofferbakdozen en ik heb uw hulp nodig om het uit het land te krijgen yadda yadda … ” ” Geachte heer ” mag klinken beleefd maar omdat het ‘ is een veel voorkomende aanhef bij dit soort oplichting, velen zullen ervoor kiezen om het te negeren.
• ” Hallo, ” is een andere begroetingsoptie voor e-mail, waarbij formele inleidingen over het algemeen minder belangrijk zijn. Het ‘ is iets minder formeel, maar ook moderner dan ” groeten ” of ” aanhef. ”