Hoe is het woord " geas " in de spreuk Geas / Quest bedoeld om uitgesproken te worden?
Ik heb tegenstrijdige informatie op internet gevonden en geen enkele die ik kon herleiden tot een betrouwbare bron .
Reacties
- Interessant commentaar – languagehat.com/geas
Antwoord
De " Hoe spreek je … uit? " gedeelte van de oude kerkers & Veelgestelde vragen over draken op de tovenaars van de Coast-website zegt:
Geas: GEE-ass, of GYASS (beide met een harde " g ")
Dus ik veronderstel dat het zoiets zou zijn als /gi:æs/.
De FAQ zegt dat ze " woordenboek pron unciations waar ze beschikbaar zijn en gangbare uitspraken of TSR-uitspraken waar ze niet " zijn. Ik weet niet onder welke van deze woorden de uitspraak van geas valt.
Antwoord
Van https://en.wiktionary.org/wiki/geas :
„ / ɡɛʃ / “, of„ /ˈɡi.əʃ/ “in het fonetische alfabet.
Kanttekening: Geas is een term uit de oude Ierse mythologie en betekent een gelofte of verplichting die aan een persoon is opgelegd, wat de spreuk met dezelfde naam doet in DnD.
http://www.antimoon.com/how/pronunc-soundsipa.htm , ik zou deze kunnen reconstrueren om uitgesproken te worden
“ gesh ” (met e zoals in “bed” en g als in “flag”),
of “ gí-ash “(met toegevoegd accentteken, g / sh zoals in de andere uitspraak, lang i zoals in” see “en de a uitgesproken als de e in “cinema”).
Reacties
- Ik heb die Wiktionary-link ook gevonden, maar hij ' t hebben bronnen, en het werd tegengesproken door opmerkingen over Reddit (die ook geen ' bronnen hebben).
- Ik denk Wiktionary is nog steeds betrouwbaarder dan wat redditors aan hun tafel zeggen zonder bronnen of redenen te geven die hun bekwaamheid zouden bevestigen. Het is ook duidelijk dat er niet één juist antwoord is.
- Zie mijn opmerking onder Nagor ' s antwoord. Wat u heeft gepost is onjuist, maar het ' is niet uw schuld, aangezien uw bron verkeerd is.
Antwoord
Op school (in Noord-Ierland, dus het is een lokaal woord) hebben we het geleerd als " Gay ass " tot groot vermaak van de klas van jonge jongens.
Reacties
- Het ' s niet gay ahs (waarbij de ' een ' klonk als ah )? Vraag ik omdat ik het sinds ongeveer 1976 heb uitgesproken als gay-ahs of gay-ahz . Het alternatief was om het uit te spreken als ganzen en geen van dat vonden we leuk.