Ik “ben antwoorden tegengekomen die iets zeggen in de trant van:” Wel, ik heb alleen mensen horen uitspreken “ev”.
Ja, als mensen massaal van gebouwen zouden springen, wil dat niet zeggen dat ik het zou doen.
Alle grappen terzijde , mijn punt is dat mensen spreken woorden verschillend uit, afhankelijk van waar je woont. Vietnom versus Vietnam, fahr (één lettergreep) versus fire (fy-yer).
Ik heb een beetje een conflict over zelfs deze vraag stellen, omdat het iets is dat ik moet weten voor een gedicht. Maar in poëzie kan het oké zijn om regels om te buigen / te breken, of het nu gaat om het enigszins veranderen van de uitspraak of uitspraak van een woord, of het niet gebruiken van hoofdletters van haiku, enz.
Toch, tl; dr, ik was gewoon benieuwd wat de mensen hier dachten.
If it ” s maar twee lettergrepen, waarom? Als “ooit” een woord met twee lettergrepen is, waarom zou “het dan niet ev-er-ee zijn?
Wat zou “ev-er-ee” verkeerd maken? Een oude regel in een stoffig boekdeel begraven door het zand van de tijd?
Reacties
- Hier zijn enkele woordenboekvermeldingen uit ODO om je op weg te helpen: BrE en AmE . De uitspraakgidsen zijn te vinden aan het einde van elke pagina. Voel je vrij om bewerken (en link + citeer) deze definities in uw vraag.
- De tekstformulieren / ˈɛvri / en / ˈevrē / zien er beide uit als 2 lettergrepen voor mij. De links van dit antwoord op een vraag die ik stelde over de koningin ' s Engels kan ook interessant voor je zijn. Maar voor poëzie, ' ben het met je eens dat je, nou ja, poëtische licentie hebt. 🙂
- Zodra ik je vraag las, een oud nummer van Bob Marley begon in mijn hoofd te spelen. Zoek naar " Jammin ' ", waar hij zingt (in het refrein): Wij ' re jammin ' … Ev ' elke dag en elke nacht .. Maar dit is reggae van een Jamaicaanse man, of hetzelfde acceptabel is in " een gedicht " is een lastige vraag.
- Er zijn twee en een halve lettergreep in " elke ".
- @ A.Toumantsev Wat begon te spelen in mijn hoofd zat een nummer van Terry Jones van Monty Python ' s The Meaning of Life .
Antwoord
Het woord elke begon als een samentrekking van het Oudengels ǽfre ǽlc ( elk van een groep ), en de OED geeft veel Middelengels spellingen, zoals efrec , die alleen indiceren at twee lettergrepen. Anderen, zoals æveric , geven er wel drie aan. Het is moeilijk te zeggen of ze het echt met drie lettergrepen hebben uitgesproken, of dat ze het spelden om de relatie met het woord ooit te laten zien.
Als je kijkt naar Shakespeares sonnetten, hij spreekt steevast elke uit met twee lettergrepen. Bijvoorbeeld in
Toch rouwen ze en worden ze van hun wee,
Dat elke tong zegt dat schoonheid er zo uit moet zien,
als je elke uitspreekt met drie lettergrepen, scant de regel niet.
De uitspraak van twee lettergrepen bestaat sinds Middelengels. Mensen die het evry uitspreken, hebben helemaal geen ongelijk.
Dus om je vraag te beantwoorden: Als het maar twee lettergrepen zijn, waarom?
Omdat sommige mensen het uitspreken met twee lettergrepen vanaf het moment dat ze de twee woorden ǽfre ǽlc samen schoven om efrec te krijgen.
De OED geeft zowel de tweelettergrepige als de drielettergrepige uitspraak, en ik denk zeker dat het acceptabel is om beide uitspraken in een gedicht te gebruiken.
Antwoord
Elke is een interessante klasse van woorden die vaak worden uitgesproken met een andere aantal lettergrepen om te benadrukken.
De woordenboeken beschrijven het over het algemeen als twee; / ˈƐvri / ( Oxford Brits Engels ), / ˈevrē / ( Oxford Amerikaans Engels ), \ ˈEv-rē \ ( Mirriam-Webster ), en dat zijn de meest voorkomende uitspraken.
Maar natuurlijk zijn er vaak meerdere uitspraken gevonden voor veel woorden en de meeste woordenboeken zullen slechts een of twee “ontvangen” uitspraken vermelden, en elke wordt inderdaad uitgesproken als / ˈɛvəri / en vergelijkbaar gevonden.
Dit is normaal genoeg, klinkers (vooral schwas) vallen weg, dus het is niet vreemd dat de meeste mensen het woord met twee lettergrepen uitspreken, terwijl er nog steeds drie gebruiken. Het interessante is dat veel mensen die het met twee uitspraken, zouden er drie gebruiken om te benadrukken, dus door te zeggen: “Ik heb naar elke bon gekeken en elk van hen had de verkeerde prijs “gebruiken ze / ˈɛvri / voor de eerste elke en / ˈɛvəri / voor de tweede.
Misschien wanneer zij (of wij, aangezien ik dit zou doen) dit denken we aan de spelling, of misschien denken we dat het drie lettergrepen heeft, ook al spreken we het uit met slechts twee en dat begrip krijgt een stem als we proberen te benadrukken. Wat de reden ook is, het is een interessant fenomeen.
Opmerkingen
- Ik kan ' niet beslissen welk antwoord je moet kiezen; de jouwe of Peter ' s! Ik ' zal je een deal maken: ik ' Ik stel nog een vraag over lettergrepen, dit keer over " paginas ". Hoe gaat het met " paginas " niet twee lettergrepen? Pay-jez. Pages. Als je antwoordt en hij ' t, krijg je het " Geaccepteerd " antwoord. Als jullie allebei antwoorden, maar de jouwe is beter, dan win je.: D
- Als je ' ve nog een vraag hebt, dan zou je een andere vraag moeten stellen. (hoewel ik denk dat dit een duplicaat is).