Antwoord
De huidige perfecte continue (ook al is het grammaticaal de continue vorm) verwijst naar een reeks onderbroken gebeurtenissen. Als je hetzelfde idee gedurende een bepaalde tijd min of meer constant in een ongewijzigde vorm in je hoofd hebt gehad, gebruik je de onvoltooid verleden tijd " Ik heb dit idee al een tijdje ". Als je echter meerdere ideeën over hetzelfde thema hebt gehad, gebruik je de huidige continue " Ik heb deze ideeën al een tijdje ".
Een duidelijker voorbeeld is misschien het paar zinnen:
" Ik heb deze migraine nu 24 uur. "
(de migraine staarde 24 uur geleden en is nooit weggegaan)
in tegenstelling tot
" Ik heb last van migraine sinds ik een tiener was. "
(niet dezelfde migraine in al die tijd, uiteraard, maar lijdt al jaren aan de aandoening).
Opmerkingen
- In uw " migraine " voorbeelden, de hoofdwerkwoorden " hadden " en met " beide betekent lijden . Heb ik gelijk?
- @ Mr.X Niet helemaal, het betekent dat je lichaam de conditie heeft. In het geval van migraine betekent dit dat u lijdt aan de pijn, maar veel mensen met medische aandoeningen die geen ' pijn veroorzaken (zoals epilepsie) zullen erop staan dat ze ' hebben ' de aandoening maar ' t ' lijden aan ' het. Ook als ik ' heb gebruikt om ' te lijden in plaats van ' om ' in mijn voorbeelden zouden de tijden hetzelfde zijn. Dat wil zeggen dat ik ' d zeg dat ' last heb gehad van ' en ' lijdt aan '.
- Het is dus een soort van " abstract " bezit van een ziekte, toch?
- Het ' is niet ' abstract ' omdat u de aandoening heeft en in veel gevallen kan worden behandeld of zelfs genezen. Het ' is alleen dat u ' ' enkele aandoeningen of ziekten kunt hebben zonder deze in feite waardoor je ' ' lijdt in een echte betekenis. Om ' last te hebben van ' een voorwaarde moet je ' ' maar ' met ' een aandoening betekent niet noodzakelijkerwijs dat u pijnlijke of beangstigende symptomen heeft . Als je asymptopisch bent, weet je misschien nooit dat je ' ' de aandoening helemaal hebt, of zeker niet totdat het je problemen begint te veroorzaken wanneer je ' er ' onder lijdt.