Controleer beide zinnen en laat me weten wat het verschil tussen beide is.
Hij is een inspiratiebron voor ons.
VS
Hij is een inspiratie voor ons.
Antwoord
We zouden niet echt zeggen dat iemand een inspiratie voor ons is. Een persoon kan “ons inspireren” of “een inspiratie voor ons zijn”. Een persoon kan ook de inspiratie zijn voor een liedje, een boek, een film, enz.
Met andere woorden …
inspiratie voor = een object / idee dat hielp bij het creëren van een ander object / idee
inspiratie voor = een object / idee dat een persoon motiveert
Antwoord
“inspiratie voor / of voor iemand” = een persoon of ding waardoor je beter wilt worden, succesvoller, enz. Dus beide betekenen hetzelfde. We kunnen ook zeggen: “een inspiratie voor iets”, bijvoorbeeld: “We” zoeken inspiratie voor een nieuw auto-ontwerp. “