Is “hoe gewicht het” gelijk aan “Welk gewicht is het”?
Als ik iets wil vragen (bijv. een ei) wat het gewicht is, heb ik andere opties, zoals:
” Hoe gewicht is het “
” Wat weight is it “
Googelen toont resultaten voor beiden, mocht ik concluderen dat ze allebei zijn correct?
Bovendien “zou ik graag willen weten hoe ik een persoon (als verzorger) naar zijn gewicht kan vragen. (dit zijn de opties waar ik aan dacht, maar ik weet het niet zeker: wat is je gewicht? Hoe gewicht ben je? Hoe gewicht ben je? welk gewicht ben je?)
Opmerkingen
- Alleen omdat Google-zoekopdrachten een resultaat voor iets betekent niet dat het correct is.
- Als je Google-zoekopdrachten gaat vermelden, voeg dan wat van dergelijk gebruik (volledige zinnen) toe met links. Zoeken op slechts een paar woorden is niet nauwkeurig. We kunnen ' niet raden wat je zag.
- " Hoe zwaar is het? " of " Hoeveel weegt het? " zijn normaal gebruik. Als ik met een persoon praat, is " Hoeveel weegt u? " is beleefder dan de andere opties
- Hoeveel weegt het? is wat het meest wordt gebruikt in standaard Amerikaans Engels. Gebruik voor een persoon in plaats daarvan een persoonlijk voornaamwoord ( Hoeveel weegt u? ). Je kunt ook zeggen Wat is je gewicht?
Antwoord
Als je wilt om te vragen wat het gewicht van iets is, zou je zeggen (tenminste voor die voorbeelden)
“Hoeveel weegt het?”
“Wat is het gewicht?”
Omdat wegen in deze vorm is een werkwoord dat “een bepaald gewicht hebben” betekent. je moet “hoeveel doet” gebruiken, aangezien het object het ding is dat de actie van het wegen van iets uitvoert. Gewicht is een zelfstandig naamwoord dat de relatieve massa van “een lichaam” of de hoeveelheid materie erin betekent, waardoor een neerwaartse kracht ontstaat; de zwaarte van een persoon of ding. ” en wordt meestal beschouwd als een eigenschap van het object, daarom zou je “het bezittelijk woord voor die variant van de zin gebruiken. Je zou say
“Welk gewicht is het?”
maar dat Dit is nogal een ongemakkelijke bewoording en niet iets dat een autochtoon gewoonlijk zou zeggen. Merk ook op dat er het adjectief “zwaar” is dat betekent “veel wegen; zwaar”, dus je zou theoretisch kunnen zeggen:
“Hoe zwaar is het?”
maar dat heeft meestal de connotatie dat het ding in het begin waarschijnlijk zwaar is.
Als verzorger de beste manier om u zou deze vraag stellen:
“Hoeveel weegt u?”
of
“Hoe zwaar ben je?”
Merk echter op dat de tweede door sommige mensen als beledigend kan worden beschouwd, omdat het nogmaals de connotaties heeft dat je ze in het begin als zwaar beschouwt.
Bewerken: zoals MM opmerkte in de commentaren, je hebt ook de eenvoudigere vraag “Hoe zwaar is het?” die vaker wordt gebruikt.
Opmerkingen
- Ik denk misschien niet " Hoe zwaar is het? " ref is tot een gewicht in kilogram of pond ( zwaar is niet ' t verkeerd, maar zwaar zou meestal een beter woord om te gebruiken). Een magere roman kan bijvoorbeeld een gewichtige roman zijn – als hij er voor zorgt dat mensen diep nadenken.
- @ J.R. Goed punt dat gewicht niet ' t altijd verwijst naar hoeveel massa iets heeft; upvoted.