Ik wil graag weten wat jullie vinden van het gebruik van feedback als werkwoord. Ik heb het veel gezien in schrijven en e-mailcommunicatie. Wat zouden andere alternatieven zijn? Uw input wordt gewaardeerd.
Bedankt,
Opmerkingen
- Kun je een zin / voorbeeld bedenken dat je zag voor ' feedback ' als een werkwoord? In elke context, ik ' weet zeker dat het ' er niet er natuurlijk uitziet , vooral voor mij.
- Omdat je ' het hebt gezien " heel veel ", geef alstublieft enkele voorbeelden, in plaats van ons te laten raden. Misschien heeft u ' gezien dat het op een bepaalde manier werd gebruikt die minder slecht klinkt dan wat we ' aan het voorstellen?
- @MaulikV " Het signaal zal terugkoppelen naar de microfoon ". Dat ' is een ONGELOOFLIJK veel voorkomende zin in mijn werk. Is dat geen werkwoord? (Ah, realiseerde me net dat ik ' een opmerking uit 2015 herzied, nou ja)
Antwoord
Er zijn tal van situaties waarin nieuwe werkwoorden in het Engels kunnen worden gemaakt. Als een zelfstandig naamwoord zoals “feedback” vaak als werkwoord wordt gebruikt en het voor genoeg mensen ok klinkt, dan wordt het geaccepteerd als een werkwoord. Het werkwoord “naar google” komt in me op. Als het voor niemand ok klinkt, wordt het als verkeerd beschouwd. Het zelfstandig naamwoord “feedback” is relatief nieuw in de Engelse taal en wordt voorlopig meestal gebruikt met het werkwoord “geven”. Persoonlijk zou ik nooit zeggen “geef me feedback” Ik zou zeggen “geef me feedback”
Reacties
- Gelijkaardig voor Xerox , begonnen als merknaam voor een relatief nieuw proces en het werd een werkwoord, een bijvoeglijk naamwoord en zelfs een zelfstandig naamwoord. Weet niet hoe vaak het nog als werkwoord wordt gebruikt. gebruik het voor een Canon Copy-man alleen voor de kick.;)
Answer
Feed terug (of feedback ) is al een werkwoord in het Engels.
Als iemand het wil spellen als feedback en het wil uitbreiden gebruik om feedback geven te betekenen, dat is prima, maar het zou alleen een uitbreiding zijn van een reeds bestaand werkwoord.
Beide feedback (ook gespeld feed-back ) als een nou n en als (phrasal) werkwoord bestaan uit de vroege jaren 1920, eerst op het gebied van radiotelegraaftechnologie. Dus “feedback” is al een werkwoord in het Engels. Of feedback , feedback en / of feedback op grotere schaal wordt gebruikt, is mij onbekend.
De Oxford English Dictionary (OED) biedt het volgende.
om feedback te geven (elektronica en cybernetica )
(a) om (een fractie van een uitgangssignaal) terug te keren naar een ingang van dezelfde of een voorgaande fase van het circuit, apparaat, proces, enz., dat het produceerde. Ook overdraagbaar. Vooral passief. (Zie feedback zelfstandig naamwoord )1921 Wireless World 10 december 571/2 De vergrote oscillaties worden weer teruggevoerd naar het roostercircuit.
Er zijn andere voorbeeldzinnen en ze zijn allemaal teruggekoppeld of teruggekoppeld gespeld, ongeacht of ze worden gebruikt in het passieve of niet. Voor mij ziet dit eruit als een phrasal werkwoord.
(b) In overgedragen zin ook intransitief gebruikt. van een resultaat of effect van een proces: om als feedback terug te keren ; om het proces dat het veroorzaakte te beïnvloeden of te wijzigen.
Hier is slechts één voorbeeld uit de OED:
1966 Rep. Comm. Inq. Univ. Oxf. I. 56 Er zijn ook vorderingen in sociale studies, op postdoctoraal niveau, die waarschijnlijk zullen terugvloeien naar niet-gegradueerd werk.
Het werkwoord bestaat al. feedback in de zin van feedback geven aan iemand zou slechts een verlengstuk zijn van het gebruik ervan.
Antwoord
Feedback is een werkwoordsuitdrukking. Als je de werkwoordsvorm, getal, et cetera wilt wijzigen, moet je “feed” apart van “back” wijzigen. Bijvoorbeeld:
- Feedback-loops komen voor wanneer de uitvoer van een systeem wordt teruggevoerd naar het systeem.
Reacties
- Ja, maar dit is waarschijnlijk niet de feedback die het OP in gedachten had.