“Eenhoorn” komt uit het Frans en laat Latijn, waarbij het “cornus” -gedeelte “hoorn” betekent. Ik vraag me af welke andere Engelse woorden deze wortel delen. Ik zou kunnen denken aan “neushoorns”. Kun je iets (of meerdere dingen) anders bedenken?

Reacties

  • Neushoorn? Zeker, het ' is dezelfde PIE-wortel, maar uit het Grieks in plaats van uit het Latijn.
  • Het oude Bijbelse Hebreeuwse woord voor hoorn (van een dier) is " keren. " Denkt iemand anders dat daar de Latijnse connectie vandaan komt?
  • @Faith Schames – Een interessante hint. Naar mijn mening is er misschien een verband. Maar er is niet veel te vinden op internet over mogelijke relaties tussen semitische en IE-woorden.
  • @FaithSchames Er is gesuggereerd en redelijkerwijs algemeen aangenomen dat de Proto-Indo-Europese wortel werd geleend aan of van Proto-Semitic op een bepaald punt (vergelijkbaar met het getal zeven, PIE * septḿ , dat bijna universeel wordt beschouwd als een leenwoord uit Semitisch). In tegenstelling tot zeven is er echter niets ongebruikelijks aan de wortel in beide talen, dus we weten niet welke kant het lenen op ging.

Antwoord

Het Latijnse woord voor hoorn is cornu , stam cornu- (met nul-verbuiging in het nominatief geval). Houd er rekening mee dat het Latijnse cornus , " cornel / dogwood " afkomstig is van een ander Proto-Indo-Europese wortel en is niet gerelateerd. Rhinoceros komt uit het Grieks keras , hoorn.

Zowel het Latijnse cornu als het Griekse keras komen van dezelfde PIE-root * ḱer- (zeer vaak, en schijnbaar enigszins willekeurig, uitgebreid tot * ḱerh₂- ), wat zoiets betekent als " hoorn, kop " (merk op dat er andere PIE-wortels * ker- die geen verband houden).

De voorbeelden die Snumpy en Trideceth gaven, komen allemaal uit het Latijnse cornu – . De volgende woorden komen van de PIE-stam * ḱer- tot en met het Latijn, maar niet uit het Latijn cornu- :

  • baarmoederhals
  • cerebraal
  • triceratops
  • neushoorn

Het woord hoorn komt van dezelfde PIE-wortel, maar niet via het Latijn: het / k / geluid werd toegekend aan / x / of / h / in Proto-Germaans, zoals Colin Fine zei, daarom hebben we / h / nu, net als in andere Germaanse talen.

Opmerkingen

  • De meest voor de hand liggende lijkt " cornet ".
  • +1 voor een zeer goed antwoord. Maar een muggenzifterij: / k / is niet " verdwenen " in het Germaans (zoals / p / echt is verdwenen in het Keltisch, bijvoorbeeld ) maar werd toegekend aan / x / of / h /, net zoals / p / werd toegekend aan / f /.
  • @ColinFine: Ack, ik wist dat iemand me zou vangen! In het begin had ik een nog slechtere uitdrukking. Toen veranderde ik het in dit, maar ik wist dat ik had moeten opzoeken wat er precies met de k was gebeurd, afgezien van het feit dat het nu een h is; Ik wist dat dit zwak was, maar ik was te lui om het op te zoeken. Ik zal uw opmerking in mijn antwoord opnemen, als u het niet ' niet erg vindt. Ik dacht dat " verdwenen " zou kunnen worden opgevat als " het niet ' t bestaan na een bepaalde tijd, toen er iets anders kwam in plaats van de k "; maar ik weet dat dit niet ' t de juiste manier is om het te zeggen.
  • Om precies te zijn, de PIE-root is * ḱer- (zeer vaak, en schijnbaar enigszins willekeurig, uitgebreid tot * ḱerh₂- ), in plaats van * ker- .

Answer

cornucopia
hoornvlies
hoek
tricorn
en, geloof het of niet, corn

Opmerkingen

Antwoord

Vorige antwoorden opgesomd baarmoederhals , cerebraal , triceratops , neushoorn , hoornvlies , Steenbok , cornicen , corniform , cornucopia , hoornvlies , hoek , tricorn , corn (op de voet) en cornicle omdat ze van dezelfde PIE-wortel zijn.Er zijn anderen, waaronder hirn , keratine , kerato- en alles wat daaruit is gevormd, cerebro- en alles wat daaruit is gevormd , veel (maar niet alle) andere corn- en -corn -woorden, en mogelijk Cornelia . Niet verwant zijn cerul- woorden, ceremonie , karma (echter gerelateerd aan ceremonie ), smijt , en, zoals iemand anders heeft gezegd, corn (graan).

Answer

hoornvlies
Steenbok
cornucen
corniform
cornicle

Er zijn ook veel medische termen die ik “niet zal noemen.

Antwoord

bicorn en tricorn (zoals in 18e-eeuwse hoeden)

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *