Ik heb mensen beide uitdrukkingen horen gebruiken. Welke is juist, of zijn ze in wezen hetzelfde?
Antwoord
Beide zijn zeker correct en beide betekenen in wezen hetzelfde, maar als je precies wilt zijn en ze wilt analyseren, in de goede richting kan specifieker zijn voor de huidige situatie, zoals zeggen:
Kapitein, we gaan (momenteel) in de goede richting en zouden de bestemming binnenkort.
Aan de andere kant kan in de goede richting een algemenere betekenis hebben die een langere tijdschaal uitdrukt, zoals bijvoorbeeld:
Dit mag dan een jonge natie zijn, maar het gaat zeker de goede kant op. De afgelopen jaren is het gevorderd in veel gebieden als geen ander land.
Reacties
- Ik denk dat je goed bent d het met de tijdschaal, maar er is ' ook een kwestie van vastberadenheid of beslissing. Ze zouden per ongeluk in de goede richting kunnen gaan, maar " geleid " impliceert meer een weloverwogen beslissing.
Antwoord
Gebruik van beide zinnen is head___ aan de rechterkant direction:
Antwoord
Geleid worden betekent dat de richting van het schip in deze richting wijst. Rijden betekent ergens naartoe verhuizen.
Geleid worden + beweging = ergens naartoe gaan
Antwoord
Ik denk dat “headed” tot deze toepassing kwam omdat navigatiekop iets is dat je in het verleden goed moet hebben om nu correct op koers te zijn.
Als ik 2 minuten geleden de verkeerde kant op ging, en ik ging het afgelopen uur de verkeerde kant op, en zelfs als ik nu van koers verander, zal het enige tijd duren voordat iedereen met vertrouwen kan zeggen dat we de goede kant op gaan.
Ik betwijfel ten zeerste mensen denken zo diep na over de bewoording, maar ik denk dat het is dat de cognitieve onderbouwing van de woorden op deze manier werkt .
Referentie: George Lakoff
Answer
Ze zijn beide correct, maar ze worden in verschillende gevallen gebruikt.
“Op weg in de goede richting” is voor verleden tijd gebruik, het geeft iets aan dat in het verleden is gebeurd, d.w.z. John ging in de goede richting, of John deed dit enige tijd geleden.
“In de goede richting gaan” is een progressief gespannen gebruik en wordt gebruikt om aan te geven dat er op dit moment iets gebeurt. d.w.z. John gaat in de goede richting of John doet het terwijl ik praat.
Ze worden gebruikt om verschillende dingen te betekenen, zoals bij het aangeven van het tijdstip waarop het plaatsvond, dus hier moet een onderscheid worden gemaakt. Ze zijn allebei correct, zolang ze in de juiste situatie worden gebruikt.
Opmerkingen
- Maar we kunnen ook zeggen " John gaat in de goede richting " om aan te geven dat er iets gebeurt in het heden.
Antwoord
“Headed” is gewoon fout. Onjuist gebruik door de jaren heen is gecementeerd als acceptabel gebruik.
Opmerkingen
- Zeer waar. Het geldt ook voor elk woord in uw antwoord. Herschrijf het in correct Engels.
- Nee – het is mogelijk & correct te zeggen " I werd geleid in de goede richting ". Ik was toen, maar ben nu op weg op de goede weg