Van dit boek :
De uitstraling van succes die het resultaat is van hoogwaardige zorg is een grote hulp.
Ik vond ook de zin :
Je bent een grote hulp voor mij.
in het Longman-woordenboek. Kan ik dit veranderen in:
Je bent een grote hulp voor mij?
Reacties
- Ik vind " Je bent een grote hulp voor mij " een beetje onhandig, zo niet grammaticaal incorrect. Persoonlijk zou ik " gebruiken, je bent een grote hulp voor mij " of " jij ' is een grote hulp voor mij ". Dus ja, je kunt die wijziging aanbrengen.
- Ik wilde ook weten of er een structuur is om te gebruiken " be + of + noun "?
- Ik ben niet zeker over het antwoord op deze vraag, maar voor zover ik weet, zijn beide zinnen even correct. Het gebruik van " of " of niet ' maakt naar mijn mening geen groot verschil. Als u echter ' niet " weet van ", dan moet u ook iets toevoegen zoals " aan hem / mij " enz. aan het eind.
- @learner Weet je zeker dat de zin in het Longman-woordenboek (ik weet niet ' welke) is echt Je bent een grote hulp voor mij ? Ik ' vermoed dat het U bent een grote hulp voor mij .
Answer
Je bent een grote hulp voor mij.
Jij zijn een grote hulp voor me.
Beide zinnen zijn grammaticaal.
Er is geen verschil in betekenis tussen deze zinnen. Het zelfstandig naamwoord “help” in de eerste zin is gebruikt in de zin van een persoon die iemand helpt om iets te doen. In de laatste is het gebruikt als een handeling of proces om iemand te helpen.
Het eerste komt echter vaker voor.
De eerste zin is niet correct zonder lidwoord (“a”), zoals vermeld in de oorspronkelijke vraag:
❌ Nee: je bent een grote hulp voor mij.
Overigens werkt de ontkenning van deze zin prima zonder artikel:
✔️ Ja: Je bent geen grote hulp voor mij .