Wanneer wordt verwezen naar de capaciteit van een harde schijf (in GigaBytes), is deze correct om een van de volgende dingen te gebruiken:
Hoe groot is uw harde schijf? Hoe groot is uw harde schijf?
Of is er een betere manier om deze te noemen?
Ik weet dat het veilig is om te zeggen “Hoeveel GigaBytes heeft uw harde schijf?” of “Wat is de capaciteit van uw harde schijf?”, maar van de eerste twee, is dat juist?
Reacties
- Er moet gewoon een bosmarmotknevel ergens in zitten.
- Mogelijk gerelateerd: english.stackexchange.com/questions/24499/…
- @EdGuiness: hoeveel bytes kunnen een harde schijf beet als een harde schijf bytes kan bijten?
Antwoord
Hoe groot, hoe Lar ge , en Welke maat zijn allemaal volkomen gebruikelijke manieren om te vragen, maar er is altijd een mogelijkheid dat je het antwoord 2.5 “, 3.5”, enz. krijgt, zijnde de fysieke afmetingen van de aandrijfeenheid.
Ik zou capaciteit gebruiken in een schriftelijke vraag waar het vervelend zou kunnen zijn om opnieuw te vragen als je het verkeerd begrepen hebt, maar ik denk dat de meeste mensen hoe groot in een algemeen gesprek.
Antwoord
In mijn oren, groot heeft een iets sterkere connotatie van fysieke grootte. Groot is informeler, maar wordt ook vaker figuurlijk gebruikt om naar een ander soort omvang te verwijzen. Bijvoorbeeld een groot spel (belang), grote aardbeving (stroom), grote betaling (geldbedrag). In de meeste gevallen kan large ook worden gebruikt, maar het lijkt mij iets dubbelzinniger. Als je zegt dat iemand een groot hart heeft, begrijp ik dat ze vrijgevig is, terwijl als jij een groot hart heeft, ik me afvraag of ze lijdt aan cardiomegalie .
Dus ik zou waarschijnlijk de voorkeur geven aan groot als de context niet te formeel is. Bij formeel schrijven zou ik “de meer technische capaciteit gebruiken.
Antwoord
In alledaagse gesprekken Ik zeg altijd “Hoe groot / groot is uw harde schijf?” Of “Welke grootte is uw harde schijf?”
Technisch gezien laat dit ruimte voor ambiguïteit aangezien het onduidelijk is of u “verwijst naar de fysieke grootte of de opslagcapaciteit.
In de praktijk zal dit echter geen problemen opleveren omdat de overgrote meerderheid van de mensen maken zich totaal geen zorgen over de fysieke afmetingen van de drive en zullen uw vraag dus automatisch interpreteren als verwijzend naar de hoeveelheid GB.
Als u denkt dat het nodig is om onduidelijkheid te vermijden, moet u de vraag zo specifiek mogelijk, bijv “Wat zijn de fysieke afmetingen van uw harde schijf?” of “Wat is de opslagcapaciteit van uw harde schijf?”
Antwoord
Hoe groot is uw harde schijf?
en
Hoe groot is uw harde schijf?
zijn syntactisch correct, maar kunnen verkeerd geïnterpreteerd worden als semantisch vragen naar de fysieke grootte van de harde schijf. U kunt
gebruiken Hoeveel kan uw harde schijf opslaan?
om de vraag ondubbelzinnig uit te drukken.
Antwoord
Dit zijn de afmetingen, het gewicht of de capaciteit van de schijf. Kies een trefwoord en pas het toe op de vraag “Wat zijn / is de _ _ van de harde schijf? “.
Reacties
- Hmm. Ik heb nog nooit gehoord dat iemand geïnteresseerd was in het gewicht van een rit.