Ik heb beide zinnen op Google gevonden:
Hoe vaak moet ik je vertellen jij
Dus ik weet niet welke de juiste is. Misschien beide?
Reacties
- Beide zijn correct in hun juiste context . U heeft heel goed werk verricht door Google Boeken te gebruiken om voorbeelden te vinden. Maar kijk goed naar hoe elke zin wordt gebruikt, en u zult misschien zien dat er verschillen zijn in hoe ze worden gebruikt.
Antwoord
De tweede is correct en is een zin die waarschijnlijk elk kind in het VK heeft gehoord wanneer ze iets hebben gedaan dat ze niet hadden moeten doen of niet hebben gedaan wat ze zouden moeten doen.
Dat is niet zo echt logisch, maar het is een soort geërgerde kreet van de kant van de persoon die het langs de lijnen zegt: “Ik heb je dit al honderd keer verteld, hoeveel keer moet ik het nog vertellen voordat je er iets van merkt ? “
Reacties
- Kijk naar de links …
- @ Mari-LouA – ik weet niet hoe vaak moet ik je zeggen dat context alles betekent! 😉
- Als ik het je een keer ' heb verteld, heb ik het je ' duizend keer verteld .. .
Antwoord
De tweede is juist.
Als je naar je Google-links kijkt, verschijnt de eerste in een paar contexten. Ten eerste is er
Ik weet niet hoe vaak ik je moet vertellen …
Je kunt zien dat de zin geen volledige zin is, maar het kan wel werken in deze uitspraak.
De eerste zin verschijnt soms als een emulatie van spraak . Het woord “doen” is niet gespannen en kan erg gereduceerd worden, vooral als de spreker snel praat of boos is.
Als ik naar mezelf luister terwijl ik snel spreek, zou ik kunnen zeggen “… keer d” ik heb … “of zelfs” … keer “ik heb …”. Het “doen” kan bijna tot niets worden teruggebracht. Het lijkt erop dat sommige schrijvers het woord weglaten om dit effect van overhaaste, boze spraak te creëren ” do “. Het is een spraakeffect, geen correcte grammatica.
Een leerling zou het formulier met” do “moeten gebruiken, aangezien het weglaten ervan een grammaticafout is, behalve zoals hierboven vermeld, waar het wordt gebruikt als een clausule in plaats van een op zichzelf staande vraag.
Opmerkingen
- Zeg je dat de voorbeeldzin moet worden geschreven: Ik weet niet ' hoe vaak do ik heb om je te vertellen … " Het ' is niet duidelijk, het lijkt erop dat je zegt zonder de " do " het is een grammaticale fout.
- @ Mari-Lou – Ik denk dat hier bedoeld wordt: weglaten is een grammaticale fout behalve in gevallen waarin het wordt gebruikt als een clausule in plaats van een op zichzelf staande verklaring.
- Is dat duidelijker?
- Ik denk dat je zoals vermeld " hieronder " in de commentaren . Als ik naar boven kijk, zie ik het antwoord van Jeremy ' s antwoord 🙂
- Nee, ik bedoel hierboven waar ik " schrijf de zin is geen volledige zin, maar het kan wel werken in deze verklaring. "