Brengen beide dezelfde boodschap over, of niet?
- Ik hoop dat jullie allemaal het goed doen.
- Ik hoop dat jullie allemaal het goed doen.
Het komt bij me op dat hetzelfde gebeurt met beide als ik “slechts twee mensen aanspreek in plaats van meer dan twee:
- Ik hoop dat jullie zijn allebei het goed doen.
- Ik hoop dat jullie allebei doet het goed.
Ik” weet zeker dat de eerste van elk paar meer dan één persoon aanspreekt, maar ik “weet niet zeker of het zo” grammaticaal correct is ”Als de tweede van elk paar waarbij de kwantor het werkwoord volgt in plaats van het voornaamwoord.
Ik wilde even mijn vrienden controleren, maar ik weet niet zeker welke ik moet gebruiken; Ik “ben een niet-moedertaalspreker.
Opmerkingen
- Beide brengen dezelfde boodschap over, maar de tweede is wat de meeste moedertaalsprekers zouden zeggen. (Ik weet dat jullie allemaal in sommige delen van de VS wordt gebruikt om meerdere mensen aan te spreken.)
- U bevindt zich op de verkeerde site! Lees de rondleiding om de reikwijdte van deze site te vinden. Er is een zustersite English Language Learners die geschikt kan zijn.
- waarom zou je denken dat ze ' grammaticaal niet correct zijn? Hoe dan ook: beide sets. .. misschien ' … jullie doen het allemaal goed ' zou een beetje " iffy " voor sommige mensen, in vergelijking met ' … jullie doen het allemaal goed '
Antwoord
Y “niet allemaal zouden” deze vragen moeten “worden”. Chucks, almachtig! Zitten jullie hier bij ons Texanen? “Ik hoop dat het ALLEMAAL goed met jullie gaat.” “Jullie allemaal” is Amerikaans dialect (vooral Texaans, voor zover ik weet).
Reacties
- Cripes on a crock, wat ' s met alles wat met een sonde te maken heeft, niet minder! Ik wed dat juffrouw Colina maar één persoon is, niet een hele groep! Want weet niet dat mosly Only In Texas ™ yall een ack-chew-well singlar is, wat met allyall bein het meervoud van die mensen.
- Ah ' het spijt me meneer, als Ah u verachtte. Ah wuz jussa tellin ' die Limey-mensen hoe ze zichzelf zouden moeten gedragen. Mijn excuses aan jullie in Texas. Ah ' m jussa shtupid sonofagun uit Groot-Brittannië, Engeland. Raad eens? Ik hou van Texas. Ik was daar in 2003-4, met mijn verloofde uit Pennsylvania die daar woonde. Ik hou van je staat, vooral nu, met Pete Buttigieg en Juli á n Castro. Ik was bij de Alamo. (Maar te laat om Davy of de kolonel te redden.)