Wat is het verschil tussen de volgende twee?
- Op de eerste van elke maand …
- Elke eerste van de maand …
Reacties
- Wat is de context? Voor mij is er niet veel verschil.
- De tweede is logisch onjuist. Een maand kan eerst één hebben. Wat je bedoelt is elke eerste van de maand , maar dat ' is niet hoe iemand zou schrijven.
- Mijn gevoel is dat de tweede misschien iets informeler is, maar ik zie ' ook niet veel verschil.
Antwoord
Het verschil is dat de eerste een voorzetsel is en de tweede een naamwoordelijke zin.
Er is niets onlogisch aan de tweede. En dat is er ook niet een reden om het af te breken buiten de stilistische voorkeur. Het is gewoon een andere manier om het te zeggen, maar iedereen zou het begrijpen:
“Op de eerste van elke maand ga ik er graag op uit om een nieuwe hoed “” Elke eerste van de maand ga ik graag op pad om een nieuwe hoed te kopen “
Het is zeker een minder conventionele manier om het in mijn oren te zeggen, maar in termen van spraak is er echt geen foute antwoorden zolang je het begrijpt. Aan de andere kant, als je een essay schrijft, blijf ik bij het voorzetsel, omdat het meer co conventioneel voor mij zoals ik al zei. Zelfs als het regionaal geaccepteerd is, als je een essay schrijft, wil je niet dat het slechts één regio aanspreekt!
Hoop dat het helpt!
Antwoord
“Op de eerste van elke maand” is iets conventioneler en wordt veel gebruikt. “Elke eerste van de maand”, hoewel ook correct Engels en ondubbelzinnig, klinkt een beetje onhandig voor mij. Ik denk niet dat ik het vaak heb gezien.