Ik zou graag willen weten wat hier de juiste zin zou zijn. Ik wil alleen maar zeggen dat ik de stad in het weekend heb verlaten.
Ik ging zaterdag de stad uit.
Ik ging de stad uit op zaterdag.
Reacties
- FWIW, ik ' aanbevolen: " Ik verliet de stad op zaterdag. "
- Alle drie de zinnen zijn grammaticaal correct (hoewel " van " een meer dubieuze manier van formuleren is). Hoe lang heb je de stad verlaten?
- Ik vraag het omdat ik weet dat " uitgaat van " iets betekent een vaardigheid verliezen, dus ik wist het hier niet zeker.
- Wat? Nooit van dat gebruik gehoord. " Geen " kan betekenen dat " een voorraad van – zonder wc-papier opraken is geen goede ervaring. Maar " gaan uit "? +1 voor @JR ' s opmerking.
Antwoord
Je zinnen zijn prima. Zoals JR al zei, is het beter om te zeggen:
Ik verliet de stad op zaterdag .
Out of is beter geschikt in situaties als,
Ik ben momenteel de stad uit, ik neem contact met u op wanneer ik terugkom.
Hoewel buiten de stad grammaticaal correct is, klinkt het in deze context een beetje onorthodox.
Antwoord
De informele manier om dit te zeggen zou als volgt zijn:
Ik ben zaterdag de stad uit geweest.
of
Ik ben aanstaande zaterdag de stad verlaten.
en om te praten over het verlaten van de stad in de toekomst:
Ik ga deze zaterdag de stad uit.
Ik vertrek op sleeptouw n deze zaterdag.
Reacties
- Ik geef de voorkeur aan ' Ik ' zal volgende zaterdag de stad uit zijn '. (Afwezig, niet beschikbaar).