Wanneer kan ik “are” of “do” gebruiken om een vraag te stellen? Als ik bijvoorbeeld een restaurant wil bellen om te vragen of ze open zijn tijdens een vakantie, welke vraag is dan juist?
Ben je vandaag open?
Of
Open je vandaag?
Reacties
- Als iemand de telefoon daadwerkelijk opneemt, is dit ' is zeer waarschijnlijk dat ze open zijn – of in ieder geval binnenkort zullen openen. Met andere woorden, als de telefoon wordt beantwoord, zou ik vragen: Wanneer gaat u vandaag open? Ervan uitgaande dat de telefoon die wordt beantwoord niet ' Ik heb me al verteld dat ze open waren.
Antwoord
Are you open today? – Dit is hetzelfde als zeggen “Ben je op dit moment open? ”
Do you open today? – Klinkt als “ Gaat u vandaag openen?”
Ze zijn allebei behoorlijk uitwisselbaar, maar als ik een bedrijf belde om te vragen of ze open waren, “d Stel vrijwel zeker de eerste vraag.
Opmerkingen
- Goed antwoord. " Zijn " = tegenwoordige tijd. " Do " = toekomende tijd.
- @xizdaqrian: niet altijd. " Houd je van opera? " " Neem je suiker in je thee? " " Wil je een muffin? "
- Ik ga akkoord met @SamBC hierover, maar ik denk dat het afhangt van de context.
- Goede reacties. Ik was een beetje te gefocust op de specifieke vraag die voorhanden was. Bedankt
Answer
Het zijn verschillende vragen.
Je zou “ bent u vandaag geopend? ” als u belt / e-mailt / berichten stuurt wanneer u zou verwachten dat ze open zijn (als ze die dag open waren), of in ieder geval wanneer u verwacht dat er personeel aanwezig is. Bijvoorbeeld een winkel bellen tijdens hun normale openingstijden, of een restaurant zodra ze zouden moeten serveren.
Je zou “ doen je vandaag openen?” als de winkel nog nooit eerder was geopend en je wilde weten of het vandaag hun openingsdag was – maar niet alleen dan. Wanneer je het anders zou gebruiken, hangt af van het dialect. Ik heb gesproken met mensen die in hun moedertaal dialect zouden gebruiken als je belde, e-mailde enz. Voordat je zou verwachten dat ze opengaan, zoals s ochtends een restaurant bellen voordat het opengaat voor de lunch. Voor die situatie gebruiken andere dialecten “ zal je vandaag openen?” of “wil je vandaag geopend zijn?”.
In jouw situatie, om het veiligst te zijn, wilt u “ zijn u vandaag openen?”
Grammaticaal, het woord open heeft verschillende rollen in de verschillende versies. In de eerste is het een bijvoeglijk naamwoord. In de tweede is het een werkwoord. In de derde is het nog steeds een werkwoord, en in de vierde is het weer een bijvoeglijk naamwoord.
Reacties
- Kijken naar de nachtmerrieachtige nuances van werkwoorden zoals ' doen ' en de gevallen waarin ze kunnen worden gebruikt, maakt me zo dankbaar dat ik op school nooit Engels heb moeten leren.
- Het gekke is dat (zoals mij is verteld door taalkundigen / filologen) Engels eindigde met deze nachtmerrieachtige nuances omdat het eenvoudiger werd. Engels heeft enkele kenmerken van een pidgin of creools, wat leidt tot zaken als ons belachelijk kleine aantal vormen voor de meeste werkwoorden en ons gebrek aan hoofdlettergebruik, behalve met enkele voornaamwoorden. Maar er was de behoefte om een reeks dingen uit te drukken, dus onze reeks modals en hulpmiddelen ontwikkelde zich.