Ik heb onderzoek gedaan naar het woord dat velen kennen, amen. http://www.todayifoundout.com zegt dat het afkomstig is van de Egyptische god Amon, verkeerd gespeld als "amen."
Ik heb een hypothese dat dit niet correct is en er is een diepere oorsprong en begrip van waar en wanneer het begon. Ik heb onderzoek gedaan naar wanneer het is ontstaan, zodat ik het terug kon volgen naar hoe en waar het vandaan kwam.
Een vriend van mij zei: " Ik geloof dat het kwam van een Hebreeuws woord of zin met een vergelijkbare betekenis. "
Ik was hier niet zeker van, aangezien hij geen enkel bewijs had van zijn theorie, dus ik deed wat meer onderzoek. Ik ontdekte dat hij gedeeltelijk gelijk had. Er is ook een theorie die komt en is gebaseerd op de Hebreeuwse taal. Er is geen specifiek woord of specifieke zin die een verband aangeeft, maar er is nog steeds de theorie.
In het woordenboek de definitie van " amen " is:
amen
[ey-men, ah-men]
1. het is zo; zo zij het (gebruikt na een gebed, geloofsbelijdenis of andere formele verklaring om plechtige bekrachtiging of instemming uit te drukken).
bijwoord
2. voorwaar; echt waar.
noun
3. een uiting van het tussenwerpsel “amen.”.
4. een muzikale setting voor zon uiting.
5. een uitdrukking van instemming of instemming.
Als u mij advies en een nauwkeurig antwoord zou kunnen geven, dat zou zeer nuttig zijn voor mijn situatie.
Reacties
- In welke situatie bevindt u zich? Ik ben nieuwsgierig.
- De situatie van verwarring en het beantwoorden van de juiste antwoorden aan mijn vrienden en familie. Nieuwsgierigheid
- terdon – waar komt dan het Egyptische deel vandaan. Er zijn ook andere theorieën dat het Grieks is.
- Wikipedia heeft hier behoorlijke informatie over. Wat denk je dat het ontbreekt?
- Ik heb zin omdat er zoveel verschillende theorieën zijn dat het technisch gezien een onbekende oorsprong heeft en slechts een heleboel verschillende theorieën
Antwoord
Het Online Etymologisch Woordenboek zegt hierover:
amen
Oudengels, van laat-Latijn amen, van kerkelijk Grieks amen, van Hebreeuws amen " waarheid, " bijwoordelijk gebruikt als een uitdrukking van overeenstemming (zoals in Deut. xxvii: 26, I Kings i: 36; vergelijk Modern Engels voorwaar, zeker, absoluut in dezelfde zin ), van Semitische wortel amn " om betrouwbaar te zijn, bevestig, ondersteuning. " Wordt alleen in het Oudengels gebruikt aan het einde van de evangeliën, anders vertaald als Soðlic! of Swa hit ys, of Sy! Als uitdrukking van samenkomst na gebeden is het opgetekend vanaf het begin van 13c.
Dus ja, het lijkt inderdaad van een Hebreeuws woord te komen.
Opmerkingen
- Amen wordt gebruikt aan het einde van Hebreeuws-Joodse gebeden. Het ' komt uit het Hebreeuws.
Antwoord
Amen verschijnt meerdere keren in de Hebreeuwse Bijbel. Dit omvat:
- Doe mee met een lofprijzing aan God in 1 Kronieken 16:36, Nehemia 8: 6 en vier passages in de Psalmen (41:13; 72:19; 89:52; 106 : 48).
- Bevestiging van Gods uitspraken in Jeremia 11: 5
- Bevestiging van een uitspraak van mensen in Numeri 5:22, 1 Koningen 1:36, Nehemia 5 : 13
- Spottend de woorden van een valse profeet in Jeremia 28: 6 bevestigen.
Daarom is er enige reden om te stellen dat amen zijn oorsprong heeft in de Hebreeuwse Bijbel. Van deze boeken is Numbers het oudste, daterend uit 1200 v.Chr.
Answer
Het woord “amen” zou van Berbers kunnen zijn oorsprong ook. “Amen” is dichter bij de Berberse uitdrukking “am in” wat “zo zij” betekent. Waarom Berbers? Omdat deze taal de oudste taal is die nog steeds leeft.
Opmerkingen
- Als kind in de jaren 1950 werd mij verteld dat het " betekende ". Ik heb geen etymologisch bewijs voor r dit en beweer niet ' t dat het de ware oorsprong is, maar geloof dat de overtuiging dat het " betekende, het " was toen wijdverbreid in het VK. Paul McCartney is gewoon wat ouder dan ik en ik dacht altijd dat het nummer Let It Be op deze betekenis was gebaseerd.