casin g
2: een frame rond een deur of raam
a: een verplaatsbaar stuk hout, glas of metaal dat open en dicht zwaait of schuift zodat mensen een kamer kunnen binnengaan of verlaten. , voertuig, enz.
Bekijk dit beeld
Wordt het een deurkozijn of een behuizing genoemd?
Antwoord
Absoluut een deurkozijn.
Ik ben een moedertaalspreker Engels en ik heb nog nooit iemand ernaar horen verwijzen als een “omhulsel”.
Veel mensen noemen het ook de “deurpost”, al hoewel de stijl misschien, technisch gezien, het onderdeel is waaraan het scharnier is bevestigd (ik ben geen timmerman, noch een bouwer, dus daar heb ik het misschien mis).
Alan.
Reacties
- Ja, nooit een casing, meestal een frame, maar soms een jamb. Technisch gezien is de deurpost slechts het verticale deel van het kozijn, maar mensen breiden die betekenis vaak uit naar het hele kozijn (bijvoorbeeld enkele YouTube-videos die beschrijven hoe deurkozijnen moeten worden geïnstalleerd).