Is er verschil in betekenis tussen " boven " en " van boven " in deze twee zinnen?
Het onderstaande voorbeeld is identiek aan het voorbeeld hierboven , met één belangrijk verschil.
Het onderstaande voorbeeld is identiek aan het voorbeeld van boven , met één belangrijk verschil.
Ik vraag me af waarom " van boven ", in plaats van " boven ", wordt gebruikt in een zin en vice versa.
In dit geval gebruikt de auteur " van boven ", dus de eigenlijke zin die ik tegenkwam bij het lezen van een document is de tweede zin. Maar in hetzelfde document wordt " boven " ook gebruikt, zoals hier.
In het voorbeeld hierboven , – (enige uitleg) -.
of
In het hierboven voorbeeld, – (enige uitleg) -.
Ik vermoedde dat " boven " wordt gebruikt wanneer een zin wordt net na het voorbeeld geschreven dat de zin noemt, zoals dit.
== Eerste voorbeeld ==
Het onderstaande voorbeeld is identiek aan het voorbeeld hierboven , met één belangrijk verschil.
== Tweede voorbeeld ==
En ik vermoedde ook dat " van boven " is gebruikt in een situatie als deze.
== Fi eerste Voorbeeld ==
– (een paragraaf) –
– (een andere paragraaf) –
Het onderstaande voorbeeld is identiek aan het voorbeeld van boven , met één belangrijk verschil.
== Tweede voorbeeld ==
Mijn gok lijkt echter verkeerd, want " boven " en " van bovenaf " lijken beide in beide situaties te worden gebruikt. Zijn ze gewoon vervangbaar en hebben ze precies dezelfde betekenis?
Of voer " hierboven " en " van bovenaf " hebben verschillende betekenissen of nuances? Zo ja, wat is het verschil?
Ik zou ze graag correct willen gebruiken als ik zinnen in het Engels schrijf. Dus, kunt u me alsjeblieft ook vertellen in welke toestand iemand " boven " of " van boven " om in dit soort zinnen te gebruiken?
Antwoord
In je eerste voorbeeld zou je gewoon boven gebruiken, want een bijwoord is alles wat nodig is. Maar het beschrijft eigenlijk alleen wat er direct boven staat.
In je tweede voorbeeld is van boven niet nuttig omdat het niet specifiek is over waar je naar verwijst. U moet naar de specifieke locatie wijzen.
Wanneer u van boven gebruikt, is van een voorzetsel, dus ik verwacht een object in die zin. Bijvoorbeeld:
Van bovenaf de bomen , ik kon de verre horizon zien.
De locaties zijn specifiek. Er is ook vaak beweging bij betrokken:
De vogels vlogen van bovenaf de bomen naar het dak van ons huis.
Er zijn echter enkele idiomatische toepassingen, bijvoorbeeld:
Hun nieuwe baby was een geschenk van bovenaf . (betekenis uit de hemel)
Reacties
- Ik begrijp het. Dus in de zin " het bovenstaande voorbeeld " van mijn vraag, is het laatste woord van de zin weggelaten? Betekent de " van boven " " van boven iets " (zoals " van boven de alinea ") eigenlijk? En is het " iets " deel ervan weggelaten?