Wat is de voltooid deelwoordvorm van het woord exit ? Is het exit (onregelmatig, like set )? exited ? exitted ? Op de ene pagina vond ik exited maar als dat het geval is, waarom is het niet afgesloten (dubbel t ) zoals met het woord uitstoten – uitgestoten ? Is er een regel wanneer de medeklinker aan het einde wordt verdubbeld en wanneer niet?
Opmerkingen
- Zou iets te maken kunnen hebben met stress. Afsluiten en verlaten worden benadrukt op de eerste lettergreep; emit en uitgezonden op de tweede. Evenzo ballot | balloted (hoewel OED geeft toe dat ballotted zelden voorkomt).
Answer
Als we een woord dat eindigt op een enkele klinker en dan de medeklinker “t”, de medeklinker wordt alleen verdubbeld voor achtervoegsels als die lettergreep wordt benadrukt. Dus als er geen spanning is, zien we slechts een enkele “t”. In de volgende voorbeelden de beklemtoonde lettergrepen zijn van tevoren gemarkeerd met een apostrof:
- “rocketed
- e” licited
- “ingekwartierd
- ” ratelend
- “exited
Als de laatste lettergreep echter wordt benadrukt, zien we een verdubbeling van de medeklinker:
- ga” rotted
- “doorgelicht
- opnieuw” gepot
- a “betted
- e” mitted
Dit is slechts een vuistregel, aangezien er speciale regels zijn voor bepaalde voorvoegsels, en samengestelde woorden en leenwoorden uit andere talen zullen niet noodzakelijk de regel volgen.
Bewerken: zie ook de interessante opmerking van Janus hieronder over lenen woorden met stille “t” s eronder!
Reacties
- En natuurlijk als de t puur orthografisch is en geen werkelijke / t vertegenwoordigt /, het wordt nooit verdubbeld, ongeacht waar de spanning is, dus degenen die ricochet of debuut uitspreken met de laatste klemtoon, schrijven nog steeds slechts één t in ricocheted / rɪkəˈʃed / en debuteerde / deˈbjud /.
- @Janu sBahsJacquet Ja, inderdaad. Ik ' heb lezers naar je commentaar verwezen! 🙂
- Hetzelfde met L: caroled, gekanaliseerd, geëvenaard, medaille, pedaal en potlood maar gedwongen, gecontroleerd, verdreven, voortgestuwd en gepatrouilleerd. Hoewel “geannuleerd” de juiste spelling is volgens de stressregel, wordt het vaak “geannuleerd” geschreven.
- @Scott Helemaal goed, maar alleen in het Amerikaans Engels. De eerste lijst daar heeft allemaal dubbele < l > in het VK en andere Engelsen!
- Echt? We volgen allemaal de ‘T’ regel, maar we splitsen ons over ‘L’? Dat wist ik niet. Over het algemeen heb ik de neiging om van Amerikaans Engels te genieten, maar ik realiseer me steeds vaker dat het een beetje onlogisch is. (Mijn ogen doen pijn als ik geannuleerd lees.) OTOH, als Brits Engels altijd dubbele L gebruikt, maar de stressregel voor T gebruikt, dan is Br.E inconsistent, terwijl Am.E op zijn minst streeft naar interne consistentie.