Reacties
- Ik ' heb dat ook nog nooit gehoord, kun je een voorbeeld geven ?
- Wiktionary geeft twee voorbeeldzinnen met idiomatisch gebruik. Het is in deze zin dat ik het heb horen gebruiken in " real life ". 1) Een complete fabricage. Een leugen zonder basis in de waarheid. Dhr. Doe ' s verslag van het ongeval was gemaakt van hele stof. 2) Iets dat volledig nieuw is gemaakt, zonder geschiedenis en niet op iets anders is gebaseerd. De plannen voor de widget zijn gemaakt van hele stof.
- Als je Google gebruikt, krijg je veel antwoorden over de oorsprong.
- Ik ben het eens met simchona, er zijn veel resultaten als je doet een zoekopdracht. Stemmen om te sluiten als algemene referentie.
- @FrustratedWithFormsDesigner – Het komt vrij vaak voor. Zoek op " bestaande uit hele stof " (de meest voorkomende zin die deze gebruikt), en u ' krijg ongeveer 4 miljoen hits.
Antwoord
Thefreedictionary heeft een vermelding:
Pure fabricage of fictie: “Hij vond het uit, bijna zonder hele stof , wat het betekent om Amerikaan te zijn “(Ned Rorem). “Zijn verhaal over gedrogeerd, ontvoerd en gemarteld was van hele stof” (George Carver).
[Van de fabricage van kleding uit nieuw vervaardigde, grote stukken stof.]
Een andere betekenis wordt vastgelegd door Answers.com :
Deze uitdrukking is een greep uit de tijd dat materiaal met de hand werd gemaakt en erg duur was. Als een kledingstuk nieuw was gemaakt van materiaal dat op maat was gemaakt, werd gezegd dat het was gemaakt van “hele stof”, niet van een gepatcht kledingstuk …
Dus de uitdrukking “gemaakt van hele stof” is over het algemeen bewondering voor een uitstekend verteld sterk verhaal dat meestal een nieuw verhaal is. Romans beginnen soms op deze manier.
Reacties
- +1. Het is een metafoor voor maatwerk. Het idee is dat het verhaal dat de persoon vertelde niet bestond uit een aantal reeds bestaande dingen (bijv. Feiten) die ze aan elkaar hebben gehecht, maar in plaats daarvan volledig hun eigen persoonlijke creatie.
- Zie ook dit antwoord .