Waarom is Gary Unwin ' s bijnaam “ Eggsy ”?

Volgens Mark Millar – de auteur van het stripboek – in een interview met C omic Book Resources :

En wat betreft “veranderingen in de tijd”, begrijp ik dat “The Secret Service” zal zorgen een kleine wijziging in de naam van Jack. Wat veroorzaakte dit? Voelde “Jack London” gewoon de roep van het wild?

Grappig dat je dat moet zeggen, want als kind vond ik dat gewoon een coole naam en ik schreef het in het boek omdat ik het leuk vond. Maar Matthew zei legaal dat we hem niet zo in de film konden noemen als we hem Tom Clancy konden noemen. Dus lieten we veel namen terugsturen en, aangezien ik Gary naar een van mijn vrienden heb vernoemd, heeft hij Jack hernoemd naar zijn oudste schoolvriend. In de originele versie van de strip gaf ik Gary de oude bijnaam van mijn vriend “Eggsy” omdat ik dacht dat het grappig was, maar dacht dat iedereen het zou haten. Maar Matthew en Jane vonden het geweldig en gebruikten dat als Garys bijnaam in de film, dus ik heb het weer in een paar panelen in het boek verwerkt. Ik hou een beetje van de waanzin van een superspy genaamd Eggsy. Matthew vond het echt iconisch en aangezien ik dit naar een van mijn vrienden noemde, vond hij dat het redelijk was om de ander naar een van hem te bellen.

Hij zei hetzelfde op Twitter op 17 juli 2013:

Ik gaf Gary de bijnaam EGGSY in de geheime dienst naar een schoolvriend , maar dacht dat het was te gek. Nu is het in script. Vriend zal blij zijn!

Millar biedt deze uitleg voor de bijnaam in een interview met Den of Geek:

Den of Geek: Regisseur Matthew Vaughn gebruikte zowel de uitdrukking “goed ei” als “slecht ei” om over de personages in deze film te praten. Het drong tot me door dat het hoofdpersonage dat Eggsy heet misschien geen ongeluk was.

Mark Millar: Het is de naam van mijn oude schoolvriend. Een van mijn drie beste vrienden waarmee ik omging, en de reden waarom hij Eggsy heette – en dat was hij niet t een stoere vent of zoiets als het personage in de film – is gewoon dat hij niet van eieren hield. We waren allemaal ongeveer veertien en at bij iemand thuis en er zat een ei bij de maaltijd en hij zei: “Oh, ik eet ze niet.” Ik zei: “Wie houdt er niet van eieren?” “Ik heb er nog nooit een geproefd.” “Je moet hebben! Hou je me voor de gek? ”

Ik heb het boek aan hem opgedragen.

Reacties

• Dit is zeker correct … Maar ik hoopte eigenlijk op een etymologische verklaring voor waar de naam vandaan kwam (in het verhaal) in de eerste plaats … En ik denk een beetje dat ' s waarnaar de vraag ook zoekt.
• @Catija Millar ' s antwoord maakt duidelijk dat er geen uitleg is.
• Misschien ' m dicht, maar er is zeker ' s een soort van verklaring … Zelfs als het ' s niet in het verhaal … Zoals hoe zijn vriend aan de naam kwam of is het gebruikelijk in het VK …
• @Catija I ' heb een ander interview gevonden waarin hij de bijnaam uitlegt.

Daar is een zeer populaire band goldie lookin chain een van de bandleden heet eggsy.De manier waarop Gary zich kleedt, lijkt erg op de manier waarop Eggsy een gouden ketting om de nek, een rapperhoed en een trui kleedt. Daarom zou het daarnaar kunnen verwijzen.

Ik kom niet uit het VK en Engels is niet mijn moedertaal, dus sorry voor mijn belachelijke antwoord. Als Charley zijn naam bespot, zegt hij het als “eggy”, voor mij is het een klein ei. Daarna bespot Arthur het als hij zegt dat Roxy “de eieren” heeft in tegenstelling tot jij Eggsy. Dus ik denk dat Eggsy het soort straattaal is – dappere jongen, degene met de eieren. Sorry voor mijn belachelijke veronderstelling.